Ha luitjes,
Ik heb een folder gemaakt in InDesign 2.0 i.c.m. Photoshop (Windows). De foto's die ik gebruikt heb, hebben een transparante achtergrond (psd formaat). Op het scherm ziet er alles picobello uit. Nu heb ik de bestanden naar de drukker gebracht. Toen deze op de Mac geript werden en uitgeprint werden zag ik achter elke foto een donker vlak (bijna zwart, ik denkt de layer van de foto) wat ik niet tegenkwam op mijn scherm of print. Zelf het gegenereerde pdf bestand had dit probleem.
Nu heeft de drukker een beetje lopen zoeken en kwam erachter dat deze foto's (50) geexporteerd moesten worden naar eps (help > export transparant image).
Behalve dat dit veel werk is, kwam ik er ook achter dat de kwaliteit achteruit ging.
Is dit een logische redenering van de drukker of is er een andere manier om dit probleem op te lossen.
Ik ben er altijd ervanuit gegaan dat juist de samenwerking van indesign met photoshop het een goed pakket maakt

Waarom hebben de foto's een transparante achtergrond, waar is dat voor nodig?
Als je beelden gebruikt, waar dan ook, maak er dan gewoon TIF's van, liefst met kleurprofiel, dat geeft veel minder problemen en dan was dit waarschijnlijk ook niet gebeurd.
Het feit dat PSD een kleiner bestand geeft mag nooit een argument zijn, daarvoor is dit formaat niet in het leven geroepen. Het is het native bestandsformaat van Adoeb Photoshop en nooit bedoeld als 'eind-formaat', hoe leuk Adobe InDesign er ook mee omgaat.

InDesign en Photoshop bestanden gaan prima samen. Er is geen reden om ze te bewaren als Tiffs of EPS om ze te plaatsen in InDesign, dit is een overbodige extra handeling waarbij veel verloren gaat (transparantie, lagen, flexibiliteit).
Ik denk dat je drukker niet goed weet hoe hij met InDesign bestanden moet omgaan (of verouderde apparatuur bezit) Hier kan hij (en jij ook) meer informatie vinden over het printen met transparantie:
http://studio.adobe.com/us/print/main.jsp
Je gaf ook aan dat het gegenereerde PDF bestand ook het probleem had...
Welke versie hebje gekozen bij het exporteren nnar PDF?
Drukwerk / Press voorinstellingen geven automatisch pdf 1.3 waardoor de transparatie er uit gehaald wordt.
Nieuwere versies (1.4 en hoger) kunne problemen geven wanneer ze rechtsreeks naar een rip gestuurd worden die geen transparantie aankan.

groeten,

Ton

Precies, dat vind ik nou altijd het handige in Indesign. gewoon altijd met PSDtjes blijven werken. Nou werk ik altijd met drukkerijen die PDFjes kunnen afdrukken, maar ik zie niet in waarom dit mis zou moeten gaan als het Indesign blijft. WYSIWYG zullen we maar zeggen, Apple en Adobe op z'n sterkst.