Ik moet een oude Quark 4 brochure herdrukken en heb deze geopend in Indesign. Nu kom ik al verschillende problemen tegen en ben bang dat ik dingen over het hoofd zie, daar ik geen dtp-er ben.

- afbeeldingen staan inmiddels niet meer op nonprinting.
- afbeeldingen worden in een andere verhouding geplaatst? Hoe ondervang ik dat?
- gs > monotone, handmatig terug naar monotone gezet.

- lijnen worden aan de buitenzijde toegevoegd, dus de kaders hebben een nieuw formaat... wat is nou normaal; buitenzijde, binnenzijde of in het midden?

- het lijkt of ik als ik maximaal inzoom op een oranje vlak met zwart kader, ik een heel dun oranje lijntje onder het zwart uit zie komen. Gaat dit met drukken mis? Het moet uiteraard niet! Heeft iets met overprint te maken misschien?
- Moet ik handmatig overfill regelen? Help!!!

Afin, voor het vervolg zou ik graag weten waar ik op moet letten. Ik vraag wel veel, sorry, maar ben bang dat er anders iets heel erg misgaat als de drukker mijn bestanden klakkeloos overneemt.

Alvast dank!

Je hebt er geen verstand van zeg je zelf eigenlijk al.
Blijf er dan af.

hardus om 13:35, 27-02-2007
Je hebt er geen verstand van zeg je zelf eigenlijk al.
Blijf er dan af.

Gebruikers komen naar dit forum voor vragen of hulp bij problemen.
Dit vind ik alles behalve een gepast antwoord. Hierop zou men kunnen reageren : "Als je niks anders te vertellen hebt, zwijg dan."
En voor toulouse : ik denk dat de omzetting van quark naar indesign inderdaad niet vlekkeloos verloopt, de basis blijft, maar enige handmatige instellingen zullen altijd wel nodig zijn.

Als je er geen verstand van hebt, laat het dan ALSTUBLIEFT aan je drukker over. Zeker met conversie van 'n complete brochure, en dat zonder kennis van (dtp/ctp)zaken, begin er gewoon niet aan, dat is vragen om problemen.

[news]Wenst de drukker een indesign bestand? Of neemt de drukker genoegen met een PDF. Indien het laatste, zou ik deze herdruk nog via de oude manier vanuit Quark aanleveren. Alle volgende materiaal gewoon in Indesign opmaken.

Omzetten van complexe Quark bestanden levert meer nadelen dan voordelen op, en is niet aan te raden. Overleg even met de drukker wat er allemaal mogelijk is. Scheelt veel narigheid.

Enne, hardus, iets subtieler mag ook wel dunkt me.[/news]

Zo, daar heb ik wat aan...?

De drukker ziet mij al aankomen: hier heb je mijn bende en succes er mee. Lijkt mij meer dan logisch dat ik het zo goed als mogelijk voorbereid en dàn naar de drukker ga. Bovendien zeg ik niet dat ik ‘er’ verstand van heb maar deze vragen komen ook niet uit de lucht vallen. Sorry dat ik leren wil ik zoek het wel ergens anders waar men het wel leuk vind een ander wat kennis bij te brengen.

Nou nou zeg, wat een conclusie. Je hebt toch advies en tips gekregen of niet soms????

Een 'goede' drukker zal je maar al te graag helpen met je documenten. Vooraf aankloppen is beter dan dat hij denkt iets fatsoenlijks te krijgen en dat achteraf blijkt dat het nog steeds bocht is. Kortom, zoals eerder aangegeven, stem alles goed af met je drukker, desnoods kan hij je specifieke vragen ook beantwoorden als je het toch liever zelf doet.

Gmid, dank voor je reactie.
Het gaat hier om een bestand wat qua inhoud en vorm enigszins gewijzigd moet worden. Ik was in de veronderstelling dat het mij tijd zo besparen als ik dat in het omgezette document zou kunnen doen. In plaats van opnieuw opbouwen.
Natuurlijk overleg ik met de drukker maar dit is niet het enige Quarkbestand zijn wat ik ga tegenkomen, vandaar dat ik iets meer wil weten zodat ik niet alles door de drukker hoef te laten doen. Dat is immers de drukker! Niettemin is die wel bereidt mij te helpen met problemen en ik zal heus niet zomaar iets zijn kant op sturen...

ps. ik lees veel macfreak en heb hier al veel geleerd!
Wellicht was mijn reactie dan te voorbarig, was niet de bedoeling, excuus!

Mijn advies:

Schaf InDesign voor XPress-gebruikers van AW Bruna aan... Zeker als je nog meer van dit soort klussen ziet aankomen.

Succes ermee!

cat

Toulouse,

Ik denk toch dat het je meer tijd op gaat leveren om het bestand in Indesign opnieuw op te bouwen. Dan sluipen er ook minder snel foutjes in die je met het omzetten over het hoofd gaat zien.

Als dat er echt niet inzit, dan toch voor een laatste keer gebruik van een Quark bestand maken en als zodanig (in overleg met de drukker) aanleveren.

Ben het eens met Gmid. Opnieuw in InDesign bouwen als je daarmee niet in tijdnood komt.

Over het algemeen zijn de meeste oude Q4 documenten aardig te openen in InDesign, maar je hebt soms weleens situaties waar alles compleet omgegooid wordt. Kan te maken hebben met bepaalde plugins die je destijds hebt gebruikt.