Ehm, als ik het goed interpreteer, heb je nog nooit iets met Quark Xpress gedaan? (misschien heb ik het fout, maar zo klinkt
)
Wat wil je ermee doen? Moet het gedrukt worden, hoe, specs? Wat is er belangrijk, wat is het doel? Moet de low-res pdf op internet?
Ik vermoed dat ik iets te veel vragen heb
er komt namelijk best wat bij kijken allemaal. Ik zou zo zeggen, waar je op moet letten bij het begin: alles! Rasterwaarden van je quark-document, letttertypen, kleurinstellingen, uitvoerinstellingen naar pdf, teveel om op te noemen. Er kan in alle fases iets verkeerd gaan, ben ik bang.
Aan de andere kant klinkt het niet heel ingewikkeld wat je moet doen. Om je vragen te beantwoorden: nee, je hoeft Word niet om te zetten naar platte tekst, maar kwaad kan het niet, want Word gooit er van allerlei "zut" tussendoor. Maar volgens mij heeft Xpress daar nu net niet heel veel last van.
En je hoeft afbeeldingen niet om te zetten, tenzij je er nog iets aan moet veranderen in photoshop ofzo. Als kleuren belangrijk zijn, (is het full-color?) moet je wellicht in PS een en ander goed instellen en vervolgens gebruik maken van profielen.
Maar mijn advies zou zijn: ga er even voor zitten, samen met iemand anders die dit wel eerder heeft gedaan
daar leer je veel van. En foutjes in je drukwerk, daar krijg je snel spijt van in je portemonnee