En nog zoiets: de vormgever maakt in Quark een pagina aan met het font Dax. Maakt daarvan een PDF, en stuurt me die toe. Maar ik kan die Dax-letters opeens niet lezen, terwijl ik die zeker wel geinstalleerd heb (in Suitcase). Ik lees ze normaal gesproken altijd wel goed in Quark-documenten.

En ja, oke, we gaan overstappen op Indesign, maar dat gaat nog een paar maanden duren.
Ik ben gewoon benieuwd te weten hoe dit kan.
Iemand een idee?

Dank voor iedere bruikbare suggestie.

Ben ik heeel 'ouderwets' als ik alles PDF's die hier de deur uitgaan nog gewoon eerst omzet in lettercontouren?
Dat idee krijg ik een beetje. Als ik het niet doe heb ik bijna altijd ellende namelijk.

Maar ik krijg dan ook steeds meer het idee dat 80% van de mensen zomaar pdf's maakt terwijl ze (ik incluis) nietecht weten waar ze mee bezig zijn.... Maar dit gaat weer een hele andere kant op dan het begin van dit draadje...

Nelis00 om 22:39, 14-09-2005

Ben ik heeel 'ouderwets' als ik alles PDF's die hier de deur uitgaan nog gewoon eerst omzet in lettercontouren?
Dat idee krijg ik een beetje. Als ik het niet doe heb ik bijna altijd ellende namelijk.

Ik denk het wel

Nee hoor, ik doe 't soms ook. Maar als 't goed is moet je de fonts gewoon embedden in de PDF.
Heb je wat meer info over hoe je de PDF maakt misschien? Print je gewoon een postscriptbestand,
en mieter je die op Acrobat Distiller met de setting op pressquality (afdrukkwaliteit)?
Dan zou je even in de opties moeten kijken denk ik.

Mvg,
Joram

Wat je dan moet doen is niet het font embedden maar subsetten.
Subsetten houdt in dat van alleen de karakters die van een font gebruikt worden een uniek lettertype gemaakt wordt. Die subset heeft dan een unieke naam die geen enkel ander font heeft en wordt altijd goed weergegeven.
plus dat je PDF kleiner wordt omdat alleen de karakters die gebruikt worden zijn ingevoegd en niet het hele font.

PDF cursus anyone?

Colin de Bink om 13:25, 18-09-2005
PDF cursus anyone?

Graag!

Het zou ook zo kunnen zijn dat 1 van de 2
'Tools > Use local Fonts' aan heeft staan. Die kan je via het menu aan of uit vinken, waarbij uitvinken de voorkeur geniet ter controle.

Zo krijg je ook die problemen met bullets en zo (Zapf dingbats).

p.s. eigenlijk nooit problemenmet fonts in pdf. De Dax heeft in ieder geval geen pdf.

Is een nog tamelijk onontgonnen gebied en weinig "gewone" mensen weten er van, maar er bestaan wel degelijk standaarden voor (ook een pdf kan toegankelijk of ontoegankelijk zijn … dat is niet enkel voorbehouden aan websites).

Het heeft dus te maken met tekstcoderingen, en de gebruikte instellingen daarvoor. En het gebruikte font bij de pdf-maker, uiteraard. En verder weet ik er (nog) niet veel van, maar hopelijk binnenkort wel … lang leve de workshops.

Het symbol font word gebruikt door postcript om vervangingstekens te genereren en staat standaard op elke printer. Bij de installatie van Word worden er een heleboel Truetype fonts op je computer gepleurd omdat Microsoft dat nodig vind. Hatelijkst van al is de permanente installatie van Arial ipv het origineel Helvetica.

Met die Dax die terugkomt van je layouter zou het inderdaad kunnen zijn dat het font niet helmaal is ingesloten of dat je twee verschillende versies hebt.