Klinkt alsof je een slagschaduw hebt gebruikt of een andere vorm van transparantie.
Als je dan als .EPS bewaard moet je afvlakken, oftewel de transparantie met de achtergrond 'vermengen' omdat Postscript geen transparantie kan bevatten. Als je geen achtergrond hebt krijg je dus een wit vlak.
Als dit het geval is en je werkt met InDesign kun je het beste als .ai opslaan. Dit formaat ondersteund wel transparantie maar let er dan op dat je in InDesign weer moet afvlakken (Hoge Resolutie) bij het exporteren naar PDF cq het printen naar postscript.
Leuk, al die nieuwe opties is de Adobe software maar je moet wel weten hoe je ermee moet omgaan.
Als je overigens de weegaveopties in InDesign op 'laag' hebt staan krijgen illustraties zonder witte achtergrond deze toch in InDesign. Dat is ook nog een mogelijkheid.