Illustrator naar PhotoShop MET lagen
15 september 2005 - 13:44   
geplaatst door: bombilla
Wie kan mij helpen.

Ik wil een Illustrator CS2 bestand bestaande uit een paar lagen omzetten naar PhotoShop inclusief dezelfde lagenstuctuur. Handmatig lukt me dit wel, laag voor laag exporteren en dan weer samenstellen in PhotoShop... Maar is er niet een snellere simpelere manier?

bedankt alvast.

En Oja, sommige letters en een logo wat gewoon in outlines is opgebouwd, ziet er niet uit geëxporteerd naar PhotoShop!?! Hele grove pixels!?! Rara, waarom gebeurt dat? Zowel met het commando Export... naar PSD als ook met Save for Web. Save for Web naar SVG ziet er wel goed uit... maar dat wil ik niet. ik wil PSD.

Bombilla

Illustrator naar PhotoShop MET lagen
15 september 2005 - 14:13    reactie #1
geplaatst door: Kapotlood
Er is geen knopje voor helaas (dacht ik).

Maar het makkelijkst wat je kunt doen (ook om de tekst beter te krijgen);
gewoon command-C en command-V, in plaats van eerst Save for Web in illustrator te doen.
Dus gewoon in Illustrator "copy" en in Photoshop "paste". Dat werkt het beste.

Ik neem trouwens aan dat het voor een website is? Anders zou ik niet eens jpg's maken voor
't gebruiken van Illustratorbestanden in Photoshop. ;)

Mvg,
Joram

Illustrator naar PhotoShop MET lagen
15 september 2005 - 14:20    reactie #2
geplaatst door: Tomorrowstand
In illustator 10 zit gewoon de optie "exporteer" en dan kan je Photoshop kiezen, met als mogelijkheid om de lgaen mee te exporteren. Niet dat dat altijd vlekkeloos gaat, maar vaak is het erg werkbaar. Ik neem aan dat CS dat dan toch ook moet kunnen?

Die grove rasters, zit dat niet in je rasterinstellingen in Illustrator?

voor alles is een tijd - en hier besteed ik de rest
Illustrator naar PhotoShop MET lagen
15 september 2005 - 14:42    reactie #3
geplaatst door: bombilla

Citaat
joram om 14:13, 15-09-2005

Ik neem trouwens aan dat het voor een website is? Anders zou ik niet eens jpg's maken voor
't gebruiken van Illustratorbestanden in Photoshop. ;)

@Joram
wat bedoel je met dat laatste? direkt van Illustrator naar GoLive (als smart objects?) soms?

het is inderdaad de bedoeling om een ontwerp gemaakt in Illustrator om te zetten naar een goed bruikbaar 'pixel' bestand voor internet. want de websitebouwer wil ons ontwerp in PSD aangeleverd hebben omdat hij Illustrator niet bezit.

@Tomorrowstand
Ja dat kan ook in Illustrator CS2, en dan kan je ook "write layers" aanvinken... Maar dan zet hij toch alle beeld lagen bij elkaar in 1 laag en alle tekst in een andere laag. mmmm... ik zal wel wat over het hoofd zien.

Illustrator naar PhotoShop MET lagen
15 september 2005 - 17:34    reactie #4
geplaatst door: Zenstorm
Zorg ervoor dat objecten zoals teksten, lijnen en vullingen in het menu Kenmerken de opties voor Vulling transparant en Lijn transparant niet staan aangevinkt. Staan deze namelijk uit dan is de kans groter dat alle lagen juist worden geëxporteerd.
Speak softly, carry a big stick.