Ik heb een ID document met artikelen in het engels en nederlands.
In de alineastijlen heb ik voor de engelse tekst een typogram aangemaakt
met taal: engels (amerikaans) en voor nederlands taal: nederlands.
Dit kun je instellen bij geavanceerde tekenopmaak als je dubbelklikt op
je typogram.

Maar deze brochure wordt in duitsland gedrukt. Nu moet dus de duitse
drukker toch ook een nederlands en engels woordenboek (taal) hebben?
Kan ik die aanleveren?
Zo ja, waar kan ik die vinden. (ik heb wel wat gevonden bij plug ins: mapje Dictionaries,
mapje Proximity. Daar staat van alles in. Of moet ik ergens anders zoeken?

Als je een 'Custom' installatie doet kun je de woordenboeken toevoegen (sorry, heb even de nederlandse term niet bij de hand  :colgate: )

In Duitsland kunnen ze hetzelfde doen - gewoon onderdeel van de volledige installatie. In het duits heet het geloof ik 'Benutzerdefinierte Installation' 

De duitse drukker had ook een nederlands woordenboek
dus het mocht geen probleem opleveren.
Nu willen ze mij ook een duits woordenboek toesturen
zodat ik die in de plug-in map kan zetten.
Eens kijken of het dan lukt.

Bedankt nog voor je antwoord.

Het lijkt me verstandiger om zelf een 'Custom Install' te doen om het Duitse woordenboek toe te voegen - dan kun je namelijk zelf de te installeren woordenboeken aanvinken

Dankjewel.
Ik ga er morgen mee aan de slag
en laat het weten of het gelukt is.