Indesign naar pdf voor drukker
10 december 2008 - 15:35   
geplaatst door: justmac
Ik wil een simpel magazine gaan ontwerpen alleen heb ik de vraag of ik nu bij het begin al rekening moet houden met de afloop voor de snijlijnen of kan dit bij het exporteren naar de pdf bestand? Ik wil dus een A4 magazine gaan ontwerpen met de afmeting 29.7 bij 21 cm.
Stel dat ik rondom 3 mm ruimte moet houden voor de snijlijn. Is het dan verstandig om mijn nieuwe document al in te stellen op 30.3 bij 21.6 cm? Of kan ik het beter op een andere manier doen?
Heeft iemand hier ervaring mee of nog andere nuttige tips?
iMac 27" 3.4 Intel Core i7 / MacBook Pro 15" 2.2 Intel Core i7
Indesign naar pdf voor drukker
10 december 2008 - 15:41    reactie #1
geplaatst door: JoghoJogho
Je moet het document dan 3 mm bleed rondom geven. Je vindt dit onder file>document setup maar je kunt het ook instellen als je een nieuw document aanmaakt.
MacBook Pro 15" 2,2 / 4 Gb / 750 Gb - MacPro 2,66 / 5 Gb / 250 Gb - Mac Mini Core Solo 1,5 / 2Gb / 250 Gb - MacBook Pro 13" 2,26 / 2 Gb / 160 Gb / MacBook Pro 13" 2,3 I5 / 4 Gb / 320 Gb / SL - iPhone 4 16 Gb
Indesign naar pdf voor drukker
10 december 2008 - 15:42    reactie #2
geplaatst door: DTP2
Paginaformaat op schoon formaat houden van je boekje en alles wat aflopend moet worden, een millimeter of 5 buiten je paginarand laten vallen. Tijdens het aanmaken van je pdf geef je die afloop mee aan je bestand.
Indesign naar pdf voor drukker
10 december 2008 - 16:27    reactie #3
geplaatst door: justmac
Dus als ik het goed begrijp begin ik dus een document van 29.7 bij 21cm.
Waarbij ik mijn afbeeldingen 5 mm buiten deze afmetingen trek?
En bij het omzetten naar een pdf bestand geeft ik dus een bleed op van 5 mm?
iMac 27" 3.4 Intel Core i7 / MacBook Pro 15" 2.2 Intel Core i7
Indesign naar pdf voor drukker
10 december 2008 - 16:30    reactie #4
geplaatst door: DTP2
Klinkt als een goed plan!
Indesign naar pdf voor drukker
10 december 2008 - 16:32    reactie #5
geplaatst door: justmac
Thanks!
iMac 27" 3.4 Intel Core i7 / MacBook Pro 15" 2.2 Intel Core i7
Indesign naar pdf voor drukker
10 december 2008 - 16:39    reactie #6
geplaatst door: JoghoJogho
Zou zelf beginnen met een bleed van 5 mm. Je kunt de lijnen die buiten je document vallen dan gebruiken als hulplijnen. Kan handig zijn met uitlijnen van je frames ene images.
MacBook Pro 15" 2,2 / 4 Gb / 750 Gb - MacPro 2,66 / 5 Gb / 250 Gb - Mac Mini Core Solo 1,5 / 2Gb / 250 Gb - MacBook Pro 13" 2,26 / 2 Gb / 160 Gb / MacBook Pro 13" 2,3 I5 / 4 Gb / 320 Gb / SL - iPhone 4 16 Gb
Indesign naar pdf voor drukker
10 december 2008 - 16:50    reactie #7
geplaatst door: Pako
File > Document Setup > 'More options' > 'Bleed and Slug' > Rondom 5mm ingeven.
Je krijgt nu wanneer je je stramien in beeld hebt buiten je pagina op die 5mm een rode lijn.
Die lijn is magnetisch, dus je kunt nu je aflopende onderdelen mooi tot aan die lijn tekenen.
Indesign naar pdf voor drukker
10 december 2008 - 18:19    reactie #8
geplaatst door: Peter Villevoye
Bij 't maken van PDF kan je aangeven of je de eerder ingestelde waarde
wil aanhouden of alsnog een andere waarde nodig hebt. Volop keuze, dus !
Een aflooprand van 5 mm is voor veel drukkerijen een beetje beledigend.
De meeste gaan er namelijk prat op dat ze maar 3 mm nodig hebben...
:blush:
Studea — Advies - Training - Begeleiding in DTP, web- en app-design.  En... een PixelFreak !
Indesign naar pdf voor drukker
10 december 2008 - 18:30    reactie #9
geplaatst door: JoghoJogho
Sterker nog, heb nu een drukker die van de rol drukt en die maar 1 mm afloop wil die bovendien ook nog deel van het document is. Dus document is rondom 2 mm groter.
MacBook Pro 15" 2,2 / 4 Gb / 750 Gb - MacPro 2,66 / 5 Gb / 250 Gb - Mac Mini Core Solo 1,5 / 2Gb / 250 Gb - MacBook Pro 13" 2,26 / 2 Gb / 160 Gb / MacBook Pro 13" 2,3 I5 / 4 Gb / 320 Gb / SL - iPhone 4 16 Gb
Indesign naar pdf voor drukker
11 december 2008 - 10:54    reactie #10
geplaatst door: justmac
Ik heb eens gekeken, maar onder File > Document Setup > vind ik geen optie - 'More options' > 'Bleed and Slug' >.

http://i6.photobucket.com/albums/y237/tverdouw/documentsetup.jpg

Indesign naar pdf voor drukker

Waarschijnlijk omdat ik met een oudere versie (2.0) onder windows :blush: werk? (heb helaas geen originele mac versie)
Ik heb dus alleen de mogelijkheid om met printen de bleed aan te geven.

Dit krijg ik als ik een nieuw document aanmaak

http://i6.photobucket.com/albums/y237/tverdouw/newdocument.jpg

Indesign naar pdf voor drukker

iMac 27" 3.4 Intel Core i7 / MacBook Pro 15" 2.2 Intel Core i7
Indesign naar pdf voor drukker
11 december 2008 - 13:16    reactie #11
geplaatst door: bertvanderveen
Dan geef je gewoon met wat hulplijnen op de Masterpage(s) de afloop aan en kun je net zo netjes werken als de CS3- en CS4-gebruikers.
Bert Vanderveen [...]
+++ Applegebruiker sinds 1989 (van System 6 via OSX naar macOS 15)
Indesign naar pdf voor drukker
11 december 2008 - 14:02    reactie #12
geplaatst door: JoghoJogho
Voor alle duidelijkheid, je praat over versie 2 en niet over versie CS2 (wat in feite versie 4 is als je alleen ID doornummert). Ik heb op mijn werk ook CS2 op windows en die heeft gewoon een bleed optie.

Zoek anders eens in de helpfunctie op bleed, wellicht zat het eerst op een andere plaats in het programma.

MacBook Pro 15" 2,2 / 4 Gb / 750 Gb - MacPro 2,66 / 5 Gb / 250 Gb - Mac Mini Core Solo 1,5 / 2Gb / 250 Gb - MacBook Pro 13" 2,26 / 2 Gb / 160 Gb / MacBook Pro 13" 2,3 I5 / 4 Gb / 320 Gb / SL - iPhone 4 16 Gb
Indesign naar pdf voor drukker
11 december 2008 - 18:05    reactie #13
geplaatst door: Peter Villevoye
Hij heeft het inderdaad over "Versie 2" (dus pre-CS...)
Niettemin kan je een bleed-afstand aangeven bij Print
(en PDF), doch niet vooraf zien als handige hulplijntjes.
Je zult dus zelf een afstand overlap moeten aanhouden.
Studea — Advies - Training - Begeleiding in DTP, web- en app-design.  En... een PixelFreak !
Indesign naar pdf voor drukker
11 december 2008 - 18:38    reactie #14
geplaatst door: justmac
Ok, bedankt!
iMac 27" 3.4 Intel Core i7 / MacBook Pro 15" 2.2 Intel Core i7
Indesign naar pdf voor drukker
11 december 2008 - 21:43    reactie #15
geplaatst door: Peter Villevoye
Zo, hij blij - nou nog even die blauwe kleuren uit m'n ogen wrijven...  :blink:
Studea — Advies - Training - Begeleiding in DTP, web- en app-design.  En... een PixelFreak !
Indesign naar pdf voor drukker
11 december 2008 - 21:50    reactie #16
geplaatst door: DTP2
Hehe, ja er zou een restrictie of een tag als NSFMF (Not Safe For MacFreakers) op dit soort beelden moeten komen.
Indesign naar pdf voor drukker
11 december 2008 - 23:38    reactie #17
geplaatst door: justmac
Ja ja.... ik weet het... :blush:

:happy:

iMac 27" 3.4 Intel Core i7 / MacBook Pro 15" 2.2 Intel Core i7
Indesign naar pdf voor drukker
12 december 2008 - 01:23    reactie #18
geplaatst door: ugo
heb net boekjes laten drukken, en vond dit wel handig - zonder reclame te willen maken:
hier zijn templates : http://flyer.be/templates
en hier joboptions : http://flyer.nl/faq/?q=34#7
beide kan je gebruiken bij eender welke drukker, denk ik
Indesign naar pdf voor drukker
12 december 2008 - 08:08    reactie #19
geplaatst door: DTP2
Nee, de flyer joboption is een bedrijfsspecifieke joboption. Je moet altijd aan je drukker vragen of zij eigen hebben en niet ongevraagd met die van een ander bedrijf gaan zitten knoeien.
Indesign naar pdf voor drukker
12 december 2008 - 12:20    reactie #20
geplaatst door: Pako
Die margins kun je achteraf aanpassen: Layout > Margins and columns

In CS2 zit inderdaad de afloop, heb je die instelling niet laat je gewoon alle vormen van het papier aflopen; maakt in principe niet uit hoever. Dat kan 5mm precies zijn maar ook 50mm of meer.
Je hoeft het ook niet netjes te doen, al staat dat in je document altijd wel mooi en is het handiger met vormen die je in je marge parkeert en later weer nodig hebt. (zit je niet in de weg met aflopende vormen)