Hoi allemaal,
Als ik een Quark-document (4) omzet naar Indesign (CS) blijken mijn illustratiekaders niet meer te werken.
Alles lijkt er goed uit te zien, totdat ik ga printen of dat ik even de kleurscheidingen bekijk, dan zijn mijn afbeeldingen foetsie!
Weet iemand hoe ik dit op moet lossen zonder nieuwe kaders te moeten trekken en alles opnieuw te importeren?

Het probleem is dat de verwijzingen van Kwark naar de illustraties niet meer kloppen. De oplossing is: 1) document openen in Kwark en illustraties bijwerken.
2) Alle illustraties opnieuw plaatsen in InDesign. Bijwerken in InDesign werkt niet!
Als je geen beschikking meer hebt over Classic is optie 2 helaas de enige die werkt.

Bij de conversie naar InDesign komt regelmatig voor dat illustratie kaders op "Niet afdrukken" staan (via het Kenmerken palet), dit zou ik eerst eens controleren.

Mmmm daar was ik al een beetje bang voor....
Maar wat ik nu zo vreemd vind is dat dit probleem nog nooit eerder op dit forum is gekomen.
Ik zal toch niet de enige zijn die 500 nieuwe illustratiekaders moet trekken?

Ga eerst eens kijken of Eelco's optie 1 de oplossing biedt,
want dat kan natuurlijk een heel plausibele verklaring zijn.
Quark is namelijk 'toleranter' bij het zoeken naar plaatjes,
wanneer deze niet in de map staan zoals het pad aangeeft
(bijv. náást het XP-bestand i.p.v. in een 'diepere' map).

Het probleem is niet dat hij de bestanden niet kan vinden, maar dat de kaders zelf niet meer werken.
De koppelingen zelf zijn in orde, en staan naast het document op het zelfde level

Zie mijn reactie hierboven, heb je dat gecontroleerd?

Okay, omschrijf het probleem dan eens wat preciezer,
want "kaders die niet werken" klinkt mij wat te warrig.
Hoe uit het probleem zich en wat werkt nog wèl ?

Zie je de afbeelding op het scherm in het kader staan ?
Heeft het kader een rand, komt die wèl uit de printer ?
Zet de Weergavekwaliteit eens op "hoogste", want dan
forceer je InDesign om de bronnen ècht weer te geven.
Maak eens een nieuw bestand aan met een copietje
van zo'n (gevuld) illustratiekader - print dat wel ?
Maak eens een PDF (versie 1.4 of hoger)...

Hee hartstikke tof dat jullie zo lekker met me meedenken!
Ik ben in de tussentijd even aan het rommelen gegaan:
mijn omgezette Quarkbestand dus nu Indd:
-De Kaders staan op afdrukken en de koppelingen zijn goed (dit was ook in mijn Quark het geval)
-in de normale weergave en in de weergave van hoge kwaliteit zijn de afbeeldingen zichtbaar
-zet ik nu mijn scheidingen aan zijn de afbeeldingen verdwenen
-Maak ik een kopie van mijn illustratiekader(inclusief koppeling) en plak ik die in een vers document geeft hij hetzelfde resultaat
-Een pdf 1.4 en 1.5 geeft een leeg kader (dit is ook met printen het geval)
-maak ik een nieuw kader en kopieer ik de afbeelding uit het oude kader in het nieuwe geeft hij ook het zelfde resultaat
-de koppelings informatie die aan de afbeelding zit verwijst perfect naar de juiste plaats
-Maar maak ik een nieuw kader en koppel ik helemaal opnieuw de afbeelding gaat het wel goed

Wow! een hele rits informatie, maar ik hoop dat dit het probleem een beetje goed in kaart brengt

Selecteer nu eens met het witte (open) pijltje de illustratie binnen het kader. Kijk dan nogmaals bij je Kenmerken palet, veel kans dat er nu een vinkje staat bij "Niet afdrukken".

Kijk, daar komen we al verder mee.

Niet dat ik nu een kant-en-klare oplossing weet,
maar een oplossing vereist een goeie diagnose,
waarbij andere mogelijkheden worden afgetast.
Het zit dus duidelijk in de informatie van 't beeld,
niet in de omzetting, noch in het illustratiekader.
Je kan het ook testen met PDF (scheelt printjes)
en zelfs de output-preview toont al problemen !
Des te beter...

YES!!! gPod je bent een topper!
Het is inderdaad met het witte pijltje dat hij op "niet afdrukken staat" (zit ik maar met dat vervelende zwarte pijltje te klikken....zucht)
Daarna doen al mijn test het weer prima!
Driewerf thanks!    

Geweldig! Weer wat geleerd!

...maar toch vreemd dat ik dit probleem alleen maar had als de koppelingen van de illustraties verbroken waren (kwam op mijn oude werk regekmatig voor en daar was geen Kwark te bekennen).
Tegenwoordig nooit meer last van?

Tijdens printen én pdf maken kan je ook nog aanvinken dat die niet-printbare onderdelen (non-printing objects) wel meegenomen moet worden.

Dat scheelt 500 illustraties aanpassen....

Wat is in de engelstalige versie ‘het kenmerkenpalet’? Hier nl hetzelfde probleem...

En een ander omzettingsprobleem heb ik ook nog niet voor elkaar, de illustraties worden kleiner geplaatst dan in het Quark doc.

Attributes

Wat de kleinere beelden betreft kan ik je niet helpen. Die ben ik nog niet tegengekomen (gelukkig). Eventueel het xpress document eerst eens openen in een (oudere) xpress-versie?