Hallo,

Ik heb in illustrator CS briefpapier gemaakt en op het briefpapier loopt een blauwe balk over de breedte van het papier. Ik heb gekozen voor het formaat 'Letter' en als ik vanuit Illustrator print dan ziet het er keurig uit. Ik maak er een PDF van en als ik die print vanuit illustrator blijft de blauwe balk keurig papierbreed. Ik stuur het PDF bestand naar een collega met Windows en krijg dan de opmerking dat hij bij het printen marges heeft bij de blauwe balk. ik nam de proef op de som en opende het PDF bestand in 'Voorvertoning' en ook ik print dan met marges.

Hoe kan ik het pdf bestand zo maken dat er zonder marges geprint wodt in Voorvertoning of Adobe Reader?
Alvast bedankt!

MacSmet

(Bewerkt door macsmet om 14:53, 25-06-2005)

Beetje stomme opmerking misschien maar gebruik je ook het printpapier in het formaat 'Letter'? 'Letter' heeft in dit geval niks te maken met 'brief' maar met de afmetingen van het papier.

In Nederland (en Europa) wordt over het algemeen 4A papier gebruikt (210mm × 297mm). In Amerika gebruikt men het 'letter' formaat wat dus andere afmetingen heeft. Als je dus bijvoorbeeld een document in het formaat letter maakt en je drukt dit af op A4 papier krijg je dus rare marges. Voor de duidelijkheid:

A4 = 297 x 210 millimeter
Letter = 279 × 216 millimeter

Letter papier is dus ietsje breder maar wel korter dan A4 papier. Als je dus iets wat opgemaakt is in letter print op een A4-tje krijg je dus aan de zijranden grotere marges en kunnen er aan de onder- en bovenkant dingen wegvallen (of de marge daar wordt kleiner).

Volgens mij is Letter in Nederland in de papierwinkels nauwelijks te krijgen en ik heb nooit iemand gezien die het gebruikte. Het lijkt me dus sterk dat je dat nodig hebt. Veel internationale documenten gaan namelijk ook op A4 papier.

(Bewerkt door Sid om 15:13, 25-06-2005)

Daar zit nu juist het probleem: op A4 formaat print ik met marges en als ik 'Letter' formaat kies dan heb ik geen marges. Maar mijn vraag gaat om instellingen van PDF zodat ik geen marges heb.

Je briefpapier gewoon A4 maken, dan ben je van de marges in je .pdf af.

Als ik A4 briefpapier maak en ik print dan houd ik dus zowel links als rechts 6 mm over. Dus ook in mijn PDF.
Wat doe ik fout want ik snap er helemaal niks van!
Ik print via een Canon i560.

Vanuit Illustrator:

Bestand/afdrukken  in afdrukvenster linksonder: instelling/elke printer/  papierformaat slecteren  helemaal onderin A4 randloos, hierna wegschrijven als pdf of printen.

(Bewerkt door himac om 6:06, 26-06-2005)

Bedankt voor de reacties maar toch lukt het me niet. Wat doe ik toch fout? Is het dan toch een printerinstelling?

Als je met een deksjet of inktjet print kan je niet onder een marge uit. Vaak een mm of 4 boven, links en rechts en ong 10 mm onder. (Sommige printers kan je tot de rand van het papier laten printen, maar dan krijg je vaak een waarschuwing, omdat er dan inkt op de cilinder kan komen en dat kan je printer erg beschadigen.)

Als je in Illustrator kijkt kan je de paginaindeling (pagetiling) aan & uitzetten onder weergave (view). Daar kan je de marge van je ingestelde printer al zien. als je vervolgens een pdf maakt direct vanuit Illustrator (welke versie gebruik je???) dan heb je een pdf van exact A4formaat.... zou je gaan printen op ruim A4 (A4+) of A3 dan zie je duidelijk een A4tje.

Mocht je een A4tje willen hebben met die balk als overlap, dan zou ik een A4 + 3 mm extra aan weerszijden maken. Dan heb je een A4tje met overlap die je weer schoon kan snijden.

Kan je hier iets mee?

Ligt het probleem niet mede bij jouw collega? In de Acrobat Reader zitten wat instellingen om pdf's te vergroten of te verkleinen naargelang het formaat van je papier, de pdf, en de drukmarges van de printer.

Als je die instellingen bij het uitprinten niet goed kiest, wordt je origineel bijv. wat verkleind om helemaal op papier te passen (en als de "printable area" van de printer kleiner is dan A4, hou je dus witranden over)

Je zou denken dat er bij een A4 pdf uitprinten op een A4 printer met A4 papier weinig fout kan gaan, maar meestal kan zo'n printer dan maar bijv. 200 x 287 mm bedrukken. Dan valt er dus een deel van het beeld weg, óf het beeld wordt automatisch zodanig verkleind dat het het binnen die maat valt. In beide gevallen heb je dan witte randen.