PDF met PMS-kleuren omzetten naar CMYK-pdf
23 september 2004 - 15:16   
geplaatst door: Speedy Scholten
Goedemiddag allen,

Met regelamaat ontvang ik (helaas) pdf-jes met PMS kleuren in de opmaak, terwijl het blad waar ze in moeten komen, in full color wordt gedrukt.
Ik heb Acrobat Professional (6) en heb me binnen dat programma al blind gezocht naar een eenvoudige conversie-oplossing maar kan het tot op heden niet vinden.
Dit moet toch (eenvoudig?) kunnen met zo'n proggramma? Natuurlijk kan ik de pdf ook binnenhalen in fotosjop en 'm dan als cmyk bewaren, maar dan krijg ik weer een mega-bestand. Da's niet de bedoeling.

Wie zet mij op het juiste spoor?
Bij voorbaat dank! :worship:

Relax... visit Norway!
http://www.koppangcamping.no
PDF met PMS-kleuren omzetten naar CMYK-pdf
23 september 2004 - 15:28    reactie #1
geplaatst door: Ch3mZ
In pitstop kun je m met een actionlist in één keer omzetten...
Heb je geen pitstop stuur me ff een mailtje en doe ik t wel voor je  :music:
Je kunt eventueel ook importeren in indesign en naar pdf printen, dan wel
stalen samenvoegen naar drukkleuren aanvinken...

(Bewerkt door Ch3mZ om 15:30, 23-09-2004)

PDF met PMS-kleuren omzetten naar CMYK-pdf
23 september 2004 - 15:55    reactie #2
geplaatst door: PeterDie
Misschien kun je veel meer doen met het Colorsync hulpprogramma dat meegeleverd is met OSX.
Daar kun je een PDF opgooien en veel variabelen aanpassen. Met name  in het Filters deel kun je helemaal loos gaan.

Ikzelf vind dit hulpprogramma een van de mooiste geheimpjes van OSX. Als ik een printopdracht doe op een mac waar geen printer aanzit, kun je met slimme instellingen in het colorsync hulpprogramma de bestandsgrootte van de bestanden die je krijgt na het commando bewaar als PDF in het printdialoogvenster flink kleiner krijgen. Maar je kunt ook conversies en profielaanpassingen doen, vanuit printdialoogvensters. Geweldig programma, en het staat al op je harddisk!

iMac 1Ghz 768 Mb / MS Intellimouse Explorer / Mycom BlueTooth dongle / Siemens S55 / OSX 10.3.7 en ADSL
PDF met PMS-kleuren omzetten naar CMYK-pdf
24 september 2004 - 14:10    reactie #3
geplaatst door: Speedy Scholten
Mmmm.. ik denk dat ik es ff ga kijken in het Colorsync programma.
Is het helemaal niet (eenvoudig) mogelijk in Acrobat professional?
Best wel triest voor zo'n progrmma... :sad:

Speed

Relax... visit Norway!
http://www.koppangcamping.no
PDF met PMS-kleuren omzetten naar CMYK-pdf
24 september 2004 - 14:54    reactie #4
geplaatst door: Gice
Acrobat is een gesloten programma, niet gemaakt om PDF files nog aan te passen. Het PDF bestandsformaat is een eindformaat volgens Adobe, niet gemaakt om nog in te wijzigen.

Pre Press bedrijven dienen vaak echter nog fouten te corrigeren die in de opmaak gedaan zijn. Daarvoor is Pitstop (van enfocus) op de markt gekomen.

Ik adviseer je wanneer je bedrijfsmatig aan PDF's gaat sleutelen dit ALLEEN via pitstop te doen. Neem geen risico's fouten zijn duur wanneer een klant een PDF bestand aangeleverd heeft. Deze klant accepteert niet dat je aan zijn GESLOTEN PDF files sleutelt.

Dus:
Eerst klant informeren en vragen of hij het opnieuw aanlevert
Levert dat problemen op vertellen dat jij het ook wil doen MAAR dat hij daarmee accoord dient te gaan.

Haal je geen problemen op de hals, lever vakwerk af en werk met pro applicaties!

G-ice

Het leven is te kort om te discussiëren, dus heb ik altijd gelijk!
PDF met PMS-kleuren omzetten naar CMYK-pdf
24 september 2004 - 16:38    reactie #5
geplaatst door: Speedy Scholten
Aan vakwerk van mijn kant zal het niet liggen. Ik sta reeds 10 jaar als zelfstandige professional te boek.
Helaas denkt iedereen dat wanneer ze een pdf maken deze ook automatisch goed is.
Vaak wordt er ook over de aanleverspecs heengelezen en weten veel mensen nog steeds niet wat het
verschil tussen PMS, RGB en CMYK is.

Omdat ik ook deze week veer voldoende ellende in PDF formaat aangeleverd heb gekregen loopt mijn harde schijf weer heerlijk vol met naar Photoshop geconverteerde PDF's.
Tiest wordt ik ervan. Heel erg triest. :confused:

Relax... visit Norway!
http://www.koppangcamping.no
PDF met PMS-kleuren omzetten naar CMYK-pdf
24 september 2004 - 16:51    reactie #6
geplaatst door: Pako
Volgens mij kan je lithograaf in de RIP PMS-kleuren geforceerd omzetten naar cmyk.

Ik zou eens met hem gaan overleggen.

PDF met PMS-kleuren omzetten naar CMYK-pdf
24 september 2004 - 17:54    reactie #7
geplaatst door: EdMac
Als je je uitdraai maakt vanuit Acrobat 6 is het wel mogelijk om de steunkleurplaten naar CMYK te zetten. Ga naar voorbeeld scheidingen, hier zie je de steunkleuren staan. Klik je op het vierkantje voor de kleur, dan zie je dat die vierkantje in het CMYK-symbool veranderd. Helaas is deze instelling na het opslaan van je document voor zover ik weet weer ongedaan.
"O.. ja.. erhm... da's dan wel goed."
PDF met PMS-kleuren omzetten naar CMYK-pdf
27 september 2004 - 11:53    reactie #8
geplaatst door: TB
Wat Pako zegt, lijkt mij de beste keuze.
Het verdere, grote voordeel is dat de RIP (apparaat wat alles drukklaar maakt bij drukker/lithograaf)  de steunkleuren specifiek op de pers/papier/etc converteert, waardoor de originele (pms) kleur veel beter benaderd wordt. Persoonlijk heb ik dus liever mét dan zonder...

Ik heb het niet geprobeerd, maar wellicht dat importeren in XPress/InDesign en exporteren naar Distiller het probleem ook kan oplossen. Maar voor je dat doet zou ik eerst eens met de drukker overleggen. Dat scheelt waarschijnlijk een hoop tijd.

(ed) Mischien ook duidelijker zijn met de aanleverspecificaties? PDF-X1a is een standaard in Acrobat, specifiek voor CMYK, met controle vooraf. (ed)

(Bewerkt door TB om 11:55, 27-09-2004)

Het leven kent geen Appeltje-Z (TB, 2002) en overigens ook geen Command-Z
PDF met PMS-kleuren omzetten naar CMYK-pdf
27 september 2004 - 14:22    reactie #9
geplaatst door: Gice
Wanneer je de lithograaf / drukker de kleuren om laat zetten op de rip gaat dat via het profiel dat aan deze rip hangt. Dit verschilt per (plaat-)belichter en per rip. Dit kan ook heel vervelende resultaten geven wanneer je van drukker / lithograaf wisselt.

Neem van mij aan dat Pitstop tot op heden de enige fatsoenlijke manier is die ik ben tegengekomen om dit klusje te klaren. Niet om op te scheppen, maar ik werk (orderbegeleider) op een bedrijf dat te boek staat als één van de beste lithografen van Nederland met 30 full time DTP operators en een IT afdeling van 6 man om onderzoek te doen naar dit soort zaken. Een beetje verstand van zaken mag mij toch wel gecrediteerd worden...

G-ice

Het leven is te kort om te discussiëren, dus heb ik altijd gelijk!
PDF met PMS-kleuren omzetten naar CMYK-pdf
27 september 2004 - 14:26    reactie #10
geplaatst door: Speedy Scholten
@ Ed Mac: die optie kende ik al, maar is inderdaad slechts van tijdelijke aard.
En dat is verdomd jammer. :thumbs-down:
@ Pako: mijn lithograag is inmiddels vervangen door de drukkerij, maar ik ga het ze zeker vragen.
@ TB: Als je een pdf in ID of Quark importeert en daar opnieuw een pdf van maakt zet ie de gebruikte pms-kleuren (helaas?) niet om naar CMYK.

Bedankt voor de tips zover allen. :wink:

Relax... visit Norway!
http://www.koppangcamping.no