Ik heb een probleem en kom er niet uit. Ik heb Xpress 6.0 waarin een A4 brochure heb opgemaakt. Deze folder bestaat uit 4 x A4 dus een A3 gevouwen naar A4. Nu moet ik van deze folder een PDF aanmaken op uitvouw om de pagina's naast elkaar te krijgen. Ik krijg dit echter niet voor elkaar. Kan iemand mij stap voor stap uitleggen hoe ik dit moet doen? Bedankt alvast.

Het beste ... Xpress vergeten en overstappen naar InDesign  

Hoi Martijn,
doe het eigenlijk altijd zo (zal ongetwijfeld wel weer iemand iets vaut aan vinden):
liggend A3 document aanmaken, optie "linker- en rechter pagina's" uitvinken.
In je document (de voor- en achterkant van je folder, resp. pag. 1 en 4) trek je in het midden een hulplijntje om hem in 2-en te splitsen. Je voegt een nieuwe pagina toe, en dat is dan de binnenkant van de folder, pagina 2 en 3.
Voor de vouwlijnen: die zet je er handmatig in (met de kleur 'registratie'), voor de meeste, drukkers/afwerkers is een streepjeslijn een vouw- of rillijn en een rechte (niet onderbroken) lijn een snijlijn. Pee-dee-effen met een marge voor die vouwlijn, en klaar is kees.

Martijn,

Opmaken met linker- en rechterpagina's uiteraard. Printen met "uitvouw aan" naar liggend A3 formaat postscript bestand. Daarna door Distiller halen met paginaformaat 42 x 29,7 cm (indien snijtekens nodig, dan 2 cm horizontaal en verticaal bijvoegen).
De eerste en laatste pagina van de folder zullen echter enkele pagina's blijven, tenzij je ze in Quark naast elkaar monteert, of impositiesoftware gebruikt.

daarom zei ik opmaken zonder linker en rechter pagina en op A3 formaat, want anders krijg je juist dat geze*k met die eerste en laatste pagina. Dat was juist een van zijn problemen, dacht ik. Sommige drukkers monteren de handel gewoon aan elkaar trouwens.

een van mijn laatste ervaringen met tijdschriften bv. is dat de drukker heel graag per pagina opgemaakt wilde hebben. met hun positioneringssoftware zetten ze alles - als cpdf - zonder moeite op de plek. heb je toch je linker- en rechterpagina's en hoef je je nergens zorgen om te maken (ik denk aan inslagschema's en zo   )

tenzij je drukker natuurlijk specifiek vraagt om uitvouw.. dan hebbik niks gezegd  

Gewoon even contact opnemen met de drukkerij en vragen hoe het aangeleverd moet worden kan veel onnodig werk besparen.

Groetjes Jos

Fabio heeft gelijk,
Ik werk in een drukkerij die héél veel soorten documenten
aangelverd krijgt van veel verschillende reclamebureau's.
Als je bij ons aanleverd maakt het niet uit hoe het document
in elkaar zit als je maar rekening houdt met de afloop en
paginering. Binnen onze positioneringssoftware (Preps) zetten
we alles netjes op hun plekkie.

@arwin: ik heb mezelf ooit aangeleerd (info van internet) om altijd 20 mm bij het pagina-formaat op te tellen voor het maken van een cpdf, en om de snijteken- en paskruizenafstand op 5 mm te zetten. op die manier staan alle pagina's op dezelfde positie binnen de pdf - althans uitgaande van x=0 en y=0 - zodat de drukker nergens meer naar hoeft te kijken (oké, sort of...   ).

kun jij vertellen of dit echt de standaard is, of dat het hooguit ged bruikbaar is en de drukker tevreden stemt?  
ik heb zelf geen direct contact meer met drukkers, en dit soort info gaat dan net een beetje langs me heen (mede door de tijdsdruk), en da's best jammer

@ fabio: ja, da's tegenwoordig ook 'mijn' probleem, geen direct contact meer met de drukker, omdat er vaak nog een produktie-/drukwerkbegeleider tussen zit bij bijv. uitgeverijen.

En ik heb laatst wel een aantal keer de vraag gekregen om dus zo'n A4 folder met 4 pagina's op te maken als 2x A3, waarom weet ik dus echt niet, geen direct contact met die drukker.
Normaliter maak ik zoiets gewoon op als 4x A4, linker en rechter pagina's. In Preps is alles piece of cake voor de drukker. Maar ik begreep uit zijn vraag dat Martijn dus die handel vantevoren aan elkaar gemonteerd moest hebben, vandaar mijn 'simpele' oplossing.
Maar idd één telefoontje naar de drukkert en je weet hoe of wat.

Alleen lijkt het wel of Martijn spoorloos is verdwenen  

haha, wellicht is-ie overvallen door de mogelijkheden?  

maarreh, da's inderdaad vervelend af en toe, als je geen contact hebt met de drukker. je krijgt net niet alle info die je wilt hebben, geen tijd om even rustig te checken etc.
en als het niet goed gaat kun je wel raden wiens 'schuld' het is  
vroeger (lees 'vorig jaar') had ik zelf de drukker nog regelmatig aan de telefoon. was er iets niet helemaal duidelijk, of als je even ter bevestiging vertelde hoe je dacht dat het in elkaar stak, kreeg je direct te horen hoe de vork in de steel zat. nu is dat nog wel eens achteraf, of vlak voor de dode lijn

maar ja, ik hoef nu ook geen klanten meer te woord te staan