Weet er iemand een goed boek of info (nederlandstalig) over hoe je juist de letters (typografie) moet behandelen in InDesign?
Bijvoorbeeld al je een tekst uitvuld krijg je soms van die grote lelijke spaties tussen de woorden. Hoe moet je dat typografisch juist oplossen? En wat met 'zwevende' woorden en softe returns, enz, hoe en waarom?
En dit allemaal uitgelegd om te gebruiken in IndesignCS2. Ik heb de handleiding van Indesign er al bijgenomen maar dat is in het engels en geeft niet echt de juiste regels.
Iemand een tip?

Mieke, daar zijn geen specifieke boeken voor. De meer uitgebreide boeken over InDesign zijn engelstalig (amerikaans) en helaas… aan amerikaanse boeken heb je niks omdat amerikanen geen flauw benul van goede typografie hebben.
Je zult dus zelf moeten experimenteren met de mogelijkheden van InDesign.
Misschien dat het boekje van Robin Williams (oke, de enige amerikaanse die er wel sjoege van heeft) "The Mac is Not a Typewriter" je op weg kan helpen. Daar is volgens mij ook een nederlandse vertaling van – heb die wel eens bij De Slegte gezien.

Niet Nederlandstalig maar wel een heel goed boek: InDesign Type : Professional Typography with Adobe InDesign

Het boek "Leer Jezelf InDesign CS2" (bij Van Duuren,
van Aad Metz, af en toe te treffen hier op MacFreak)
is een heel goeie start als je een NL handleiding mist.
Het behandelt ook achtergronden van (typo)grafische
technieken en hoe deze dan in InDesign werken. Kijk
zelf even (bij betere boekhandel) of de hoofdstukken
over typografie voldoende bieden wat je wilt weten.
http://www.comcol.nl/detail/57076.htm

Verder zijn veel van dit soort instellingen een kwestie
van smaak, dus verwacht geen "goed" of "niet goed"
aanwijzingen - een krant zonder slordig uitgevulde
kolommen oogt namelijk niet als een krant...