Pagina-correctie in InDesign sneller?
1 oktober 2010 - 16:05   
geplaatst door: elskippy
Beste Maccers,
Ik heb twaalf brochures voor een klant, elke brochure telt 20 pagina's. Ze zijn opgemaakt in Indesign en hebben dezelfde uitstraling en corporate identity maar elke brochure heeft uiteraard zijn eigen inhoud. Nu is er één pagina bij allemaal bijna hetzelfde, te weten de achterzijde. (Bijna, maar niet helemaal. Eén afbeelding wijkt af).
Laatst wilde de klant een tekstcorrectie doorgevoerd hebben op die pagina. Dat betekende dus 12x die bewuste correctie uitvoeren, en daarna de pagina pdf-fen, eenmaal in HR met afloop en nogmaals het hele zwikje in LR zonder afloop. Daarna met Acrobat alle bestaande pdf's openen en de achterpagina vervangen door de nieuwe, gecorrigeerde achterpagina.
Mijn voorganger heeft die achterpagina ooit gemaakt in Illustrator, en eigenlijk heb ik dus dubbel werk, omdat ik eerst die correctie moet aanpassen in AI en daarna weer moet updaten in IND, pdf-fen etc. Zucht. Veel werk dus.

Ter info: al die documenten zijn natuurlijk in een Package verzameld. Dus elke link naar die bewuste achterpagina bestaat ook op twaalf plaatsen.

Heeft iemand een goed idee om die ene pagina rap te kunnen vervangen? Liefst zo dat het bronbestand ook meteen gecorrigeerd is?  Of zit ik er toch aan vast om dit zo te blijven doen?

Bedankt voor het meedenken,
Els

http://www.elsruiters.nl
Een 14" MacBookPro M3 - een iMac 21,5" - een iPadPro en natuurlijk een iPhone! En uiteraard de laatste updates...
Pagina-correctie in InDesign sneller?
1 oktober 2010 - 16:19    reactie #1
geplaatst door: paulusch
Ehh, 1 pagina aanpassen, hr-pdf van maken en die vervolgens in elk InDesigndocument slepen in de plaats van dat Illustratordocument.
En als je die pdf's ook hebt gekregen, kan je die betreffende pagina ook plaatsen in elk van de pdfs.
Pagina-correctie in InDesign sneller?
1 oktober 2010 - 16:29    reactie #2
geplaatst door: elskippy
Bedankt Paulusch maar het effect is dan toch hetzelfde? Bovendien kan ik het niet met één document af, omdat de achterpagina's BIJNA hetzelfde zijn, maar toch op één wezenlijk onderdeel verschillen. Hmmm... Ik zou misschien die afbeelding los kunnen zetten in mijn Indesign doc. Dan zou ik wel dat verder identieke bestand (ongeacht pdf of ai) kunnen droppen.
Nog eventjes verder denken...

Els

http://www.elsruiters.nl
Een 14" MacBookPro M3 - een iMac 21,5" - een iPadPro en natuurlijk een iPhone! En uiteraard de laatste updates...