Beste Freakers

Wie kan mij helpen met het volgende probleem:

In contacten heb ik de NAAM en VOORNAAM met eventuele tussenvoegsels (van) (van der) op de juiste plaatsen aangebracht.

In vorige versies van het OSX was het mogelijk om op de stikkers de voornaam VOOR de achternaam te plaatsen zoals wij hier in Nederland gewend zijn. Dus;
Jan van der Brink
Brink staat in ACHTERNAAM en Jan van der in VOORNAAM

Als ik stikkers wil uitdraaien dan krijg ik het het niet voor elkaar om de VOORNAAM VOOR de ACHTERNAAM te printen.

Je zou denken dan moet de in voorkeuren de bij ALGEMEEN de sorteervolgorde aanpassen, dat voorheen zo.
Nu maakt het niets meer uit bij het printen. Er veranderd alleen hoe we het op het scherm krijgen.

Ik heb echt mijn best gedaan om dit probleem op internet terug te vinden, maar nog geen resultaat.
Er zullen toch wel meer gebruikers zijn die tegen dit probleem zijn aangelopen?

Ik hoop dat er gebruikers zijn die dit hebben kunnen oplossen.
In afwachting mijn hartelijke dank.

Ik ben kennelijk de enige met dit probleem.
In Mac OS X 10.5.8 kon je de sorteervolgorde omzetten en dan kwamen de adressen ook op de juiste wijze op de stikkers.

Als ik de enige ben, kan iemand mij dan helpen die het probleem niet heeft?

Bij voorbaat dank.

(Bewerkt door corthom om 12:29, 15-11-2015)

corthom om 22:01, 14-11-2015
In vorige versies van het OSX

In Mac OS X 10.5.8 kon je

Misschien een idee om eerst te vertellen welke versie van OS X je nu gebruikt?

El Capitan 10.11.1 (15B42).
U zou eens bij uzelf kunnen kijken en mij dan laten weten hoe het er bij u uitziet. Alvast dank

Mijn print-dialoog venster in Contacten is groter is dan het hele scherm (da's nog eens een vette bug). En daarop is inderdaad de situatie van toepassing die TS beschrijft. Dus bug #2.

Hier geen enkel probleem met etiketten afdrukken uit Contacten. Voornaam staat voor de achternaam.
El Capitan

@Flix:
http://osxdaily.com/2010/07/05/how-to-resize-a-window-that-is-too-big-or-off-screen-in-mac-os/
Is een oud verhaal over een oud probleem maar mogelijk werkt het nu ook nog.

je hebt de voorkeuren wel zo staan?

bij mij gaat het dan goed

jtk om 14:57, 15-11-2015
Is een oud verhaal over een oud probleem maar mogelijk werkt het nu ook nog.

Bedankt voor je feedback.
Maar het is wat anders; het scherm is op geen manier van grootte te veranderen. Niet met het 'groene bolletje' (heeft een dialoogvenster niet), noch met pijltjes aan de randen/hoeken. Echt bizar dit.

Moet zeggen: ik begin wel meer bugs en problemen met EC te zien en krijgen, helaas.

Terug naar het onderwerp.
Het is duidelijk dat de een wel en de ander geen problemen heeft. Je zou kunnen denken dat de records fout zijn. Ik heb een export naar vcard gedaan per groep en geïmporteerd in contacten op een machine met 10.5.4
Dat verliep prima en alles staat op de stikker zoals het de bedoeling is.
Maar hoe moet je dat doen als je geen oude machine voorhanden hebt.
Er is zeer consequent ingevoerd dat de voornaam bij VOORNAAM en de achternaam bij ACHTERNAAM is geplaatst. Daar kan dus geen fout meer inzitten. Zijn er Freakers die dit probleem hebben opgelost?
Kan je bijvoorbeeld veilig plisten of anderszins weggooien waardoor het probleem is opgelost?
Zojuist op een machine Yosimite geinstalleerd en daar staan alle adressen goed, Voornaam voor Achternaam op de stikkers.
Bij een vriend op El Capitan gaat het fout, net als bij mij.
Kortom het probleem sleept zich nog voort.

Na 70 minuten met Apple te hebben geproken is het probleem opgelost.

Print stikkers vanuit Contacten

Gebruiker
Bibliotheek
Preferences
Bestandje : com.apple.AddressBook 14.11.30.plist
Bestandje: com.apple.AddressBook.plist
Beiden verwijderen

Ik dank allen voor het meedenken en hoop ook hiermee anderen te hebben geholpen

Fijn weekend