Welke Mini heb je? Welke OS versie gebruik je?
Voor een externe systeemschijf wil je eigenlijk wel een Thunderbolt connectie hebben voor de snelheid (maar een Thunderbolt SSD blijft nogal prijzig). Met een goedkopere USB-3 SSD zal het ook wel werken, maar minder snel en een USB kabeltje schiet zomaar los.
Een nieuwe SSD inbouwen en de oude HDD als externe (USB) schijf aansluiten in een SATA dock of schijfbehuizing lijkt me voordeliger en geeft de beste resultaten qua performance. Ik meen ook wel eens gelezen te hebben dat er in de mini (of mogelijk een specifieke versie) ruimte is voor een extra SSD, mogelijk ten koste van de DVD drive (die vaak al defect is).
Voor snelheidswinst heb je geen grote SSD nodig: OS X met apps passen best op 128 GB. Met je data op een externe HDD (via USB3) zal het vast lekker lopen.
Aanvulling: .
(Bewerkt door jtk om 16:48, 8-06-2015)