Duitse spelling controle met NL toetsenbord
13 januari 2015 - 14:05   
geplaatst door: BaseBoy
Beste allemaal,

Zit met volgend probleem. Heb een Nederlandse MBP 15" late 2013.
Wil nu Duitse spelling controle als 3e taal erbij. Maar bij Engels kan ik gewoon de Engelse lay-out pakken en werkt prima. Bij Duits komt ie echter met Duitse lay-out en dat wil ik dus niet! is het mogelijk omdat gewoon met Nederlandse lay-out te doen?

Groeten,

Base

Duitse spelling controle met NL toetsenbord
13 januari 2015 - 14:11    reactie #1
geplaatst door: JackMac
welke tekstverwerker gebruik je "Word" of "Pages" of ???
Nil Volentibus Arduum
Duitse spelling controle met NL toetsenbord
13 januari 2015 - 14:13    reactie #2
geplaatst door: JackMac
Nil Volentibus Arduum
Duitse spelling controle met NL toetsenbord
13 januari 2015 - 14:23    reactie #3
geplaatst door: BaseBoy
Dat is een mooie tip maar bij 10.10.1 zie ik die optie niet meer waar die automatisch aanpast.
Heb wel rechtsboven een engelse vlag en kan daar naar Nederlands gaan. Dan heb ik de Nederlandse spelling controle. Doe ik daar de Duitse taal erbij springt die op Duitse lay-out en die is anders helaas.
Duitse spelling controle met NL toetsenbord
13 januari 2015 - 14:26    reactie #4
geplaatst door: BaseBoy
Zat een beetje te slapen hehe....
Die optie zit onder tekst aan de rechtse kant nu werkt het ;)

Thx nogmaals voor de goede tip

Duitse spelling controle met NL toetsenbord
13 januari 2015 - 14:29    reactie #5
geplaatst door: JackMac
Mijns inziens kun je bij Systeemvoorkeuren bij taal en regio het land ingeven en onder aan de pagina apart nog de toetsenbordvoorkeur.

Sorry had onze laatste berichten hebben elkaar gekruist.
Succes

(Bewerkt door JackMac om 14:30, 13-01-2015)

Nil Volentibus Arduum
Duitse spelling controle met NL toetsenbord
13 januari 2015 - 14:43    reactie #6
geplaatst door: BaseBoy
Zou mooi zijn als je bij toetsenbord daar de Duitstalig kan pakken en dan met Nederlandse lay-out. Dan kan je sneller omschakelen daar van boven met die vlag.

Zit net ff op me I-Phone te kijken daar kan het dus wel gewoon met qwerty toetsenbord. Daar maakt het opzich ook niet zo uit omdat dan het toetsenbord op het scherm omspringt naar qwertz.

Dat zie ik bij een MBP niet zomaar gebeuren dat die toetsen verspringen hehe. Zal eens naar apple mailen misschien doen ze dat dan bij de volgende update ook wel voor computers van mac erin ;)

Duitse spelling controle met NL toetsenbord
13 januari 2015 - 16:27    reactie #7
geplaatst door: paulusch
Waar ze waarschijnlijk wel mee bezig zijn is om e-ink toetsen te ontwikkelen. En als ze dat nog niet doen, ga ik direct het plan deponeren.
Zou mooi zijn, dat je met het indrukken van de alt-toets al die verborgen tekens op je toets ziet verschijnen.
Of natuurlijk een beeldscherm als toetsenbord. Klaar!
Duitse spelling controle met NL toetsenbord
13 januari 2015 - 16:41    reactie #8
geplaatst door: JackMac
Ich kann dich nicht mehr weiter helfen aber wünsche dir viel Erfolg.
Nil Volentibus Arduum