Nu heb ik een externe harde schijf en wil ik time machine opstarten, maar helaas ik krijg foutcode -43; er heeft zich een onverwachte fout voorgedaan, de bewerking kan niet worden voltooid.
Ik heb een iMac OS X 10.5.8. De installatieschijf van Snow Leopard OS X 10.6.3 heb ik al in huis, maar mij was geadviseerd eerst de hele boel mbv Time Machine op een externe harde schijf te zetten voordat ik ga upgraden.
Wat nu? Wie helpt me uit de brand?

(Bewerkt door AppleOlga om 10:43, 6-10-2014)

ff gegoogled:

https://discussions.apple.com/thread/1277474?tstart=0

https://www.google.nl/?gws_rd=ssl#q=mac+os+x+error+code+43+time+machine

succes, laat je nog even weten of de oplossing(&welke) ertussen stond?

Als je nog een ongebruikte tweede externe schijf hebt liggen, probeer het op die tweede opnieuw (of koop er een extra schijf erbij). Het hebben van een goede betrouwbare backup is belangrijk, zeker als je je OS X versie gaat upgraden.

In deze artikelen staan nog wat antwoorden op vragen met mensen met hetzelfde probleem.
https://discussions.apple.com/thread/4794999
http://www.cnet.com/news/time-machine-giving-error-43/

Het probleem is opgelost. Rechtsboven in de menubalk moest ik kennelijk eerst de Time-machine voorkeuren openen, hem aanzetten met de schuifknop en toen bij opties de nieuwe externe schijf selecteren.
Iedereen bedankt voor het meedenken!