Dat duid, denk ik, nergens op.
Ik had een probleem met Time Machine op de Mac van mijn vrouw. Er kon geen map voor een nieuwe update gemaakt worden of zo iets.
De zaak bekeken, de schijf afgesloten en weer aangesloten en toen kwam het symbool op het bureaublad. Alles werkte, maar het symbool bleef dat van een gewone HD.
Er werd wel een Time M. update gemaakt, maar het symbool bleef wat het was.
Na een herstart van de Mac was het normale Time Machinesymbool weer terug.
Ik ga er vanuit dat het iets met de laatste update van OS X 10.6.8 te maken heeft.