Beetje lastig om het onderwerp goed te omschrijven maar ik hoop dat deze de vraag goed omschrijft.

Ik kwam vanmorgen voor het eerst tegen dat ik op mijn iPad Mini 4 bij Instellingen - WiFi - Persoonlijke Hotspots de keuze heb om mijn iPhone XR als Persoonlijke hotspot te kiezen.
Hierbij wordt zowel de actuele laadtoestand van de batterij getoond als ook 4G en het WiFi symbool.
Het vreemde is dat op mijn iPhone bij Instellingen - Mobiel netwerk - de optie Persoonlijke hotspot uit staat.
Eveneens vreemd vind ik dat als ik nu op mijn iPad bij Persoonlijke hotspot op mijn iPhone (per abuis) klik deze geactiveerd wordt ondanks dat deze optie op mijn iPhone uit staat.
Hierdoor wordt op mijn iPhone de optie Persoonlijke hotspot ook geactiveerd en blijft aan staan totdat ik deze optie weer handmatig uit zet.
Nu is dit best vervelend want mijn vrouw of ik kan nu per abuis deze optie kiezen waardoor de iPad niet meer met WiFi verbonden is maar via 4G van mijn iPhone.

Ook is het vreemd dat onze 2e iPhone XR niet op dezelfde iPad als keuze voor de Persoonlijke hotspot beschikbaar is.
Beide iPhones staan op mijn Apple-ID met dezelfde instellingen en apps.
Beide iPhones en de iPad hebben de meest recente standaard software.

Iemand een idee hoe ik dit ongewenst gedrag kan uitzetten?

Dit is onderdeel van Continuïteit, en heet 'Instant Hotspot'.
Info: https://support.apple.com/nl-nl/HT209459

Kijk, zo simpel is het...

Ik sta toch altijd weer versteld hoe sommige leden dit soort vragen weer zo snel kunnen beantwoorden, mijn compliment 
Als ik nu geen moeite had gedaan om het antwoord op Google te vinden maar ik heb mijn best gedaan maar dit antwoord niet kunnen vinden.