In de meeste QR code generators kun je kiezen hoe je de input aanlevert. Als je 'text' kiest kun je in principe een willekeurige tekst encoderen, tot een bepaalde lengte.
Er zijn gratis offline generators voor OS X te downloaden. Ik vond oa een Widget, bekend uit oudere OS X versies.