Een Wii schijf is gewoon een dvd. Het maken van backups van software is inderdaad volgens mij toegestaan. Maar ik weet niet of een standaard dvd kopieerder dit aankan. Op de schijven zit uiteraard een beveiliging waardoor de kopie waarschijnlijk nooit zal werken op de Wii. Dus heeft het ook weinig zin om te kopiëren.
Maar waarom neem je geen contact op met Nintendo (of de importeur van het betreffende spel) of je de disk kunt laten vervangen? Nintendo is doorgaans heel erg klantvriendelijk.