Volgens mij niet. De iPhone heeft geen 'verzend muziek via wifi' functionaliteit. Dat zou ook niet zo goed zijn voor je batterijduur denk ik.
Wat in jouw geval volgens mij handiger zou zijn, is om de 2.0 software erop te zetten en dan het programma 'Remote' (gratis) te gebruiken. Daarmee kun je op een hele sjieke manier je iTunes van je Mac bedienen. Je gebruikt de iPhone dan dus als afstandbediening; de Mac speelt de muziek daadwerkelijk af.