Als ik met de iPhone op de AppStore programma's wil updaten, moet ik eerst m'n iTunes wachtwoord invullen, vervolgens komt de mededeling dat het alleen kan in iTunes (of iets van dien aard, ik ben de precieze formulering vergeten).
Als ik in iTunes de programma's update en daarna synchroniseer komt er altijd het volgende:

Pas als ik eerst op de iPhone het programma gewist heb wordt de nieuwe versie geïnstalleerd (het complete programma dus).
Bekend probleem?
Kan het iets te maken hebben met het feit dat ik (tijdelijk) een .mac en een .me account heb?

Edit: ik had op Versturen geklikt i.p.v. Voorvertoning.
Kunnen die knoppen niet verschillend van uiterlijk gemaakt worden of ver uit elkaar?  

(Bewerkt door PeterCornelis om 1:00, 21-10-2008)

Bij mij ging het precies zo: wachtwoord invullen en dan inloggen in de itunes store.
Vervolgens moet je de update downloaden en daarna kun je hem overzetten naar je phone, in mijn geval de touch.
Daarna kreeg ik een vergelijkbare mededeling.
Ik hou het erop dat er een storing is bij de app store, afwachten maar denk ik

edit: ik heb een me account

(Bewerkt door ouwemac om 12:32, 21-10-2008)

Toch zijn er mensen die dit probleem niet hebben.
Ik hengel nog even naar goeie ideeën.

Probleem opgelost. Hier staat de procedure die je moet volgen (Atek).