Hallo allemaal,

ik probeer mijn Dropbox passwords te importeren in Safari maar ik krijg de volgende foutmelding:



Ik exporteer de wachtwoorden netjes vanuit Dropbox Passwords als .csv bestand en importeer deze in Safari. Iemand een idee hoe dit op te lossen?

Dit zijn de kolommen binnen het .csv bestand van Dropbox:

Bladwijzers, geschiedenis en wachtwoorden importeren in Safari op de Mac





Hoe ziet het .csv bestand eruit? (Je kunt een .csv bestand openen in TextEdit.) Staan er komma's tussen de kolommen, of punt-komma's?

.csv is helaas niet altijd "comma separated values".

Met comma’s.

Ik heb het “probleem” tijdelijk opgelost middels een tip op het internet, namelijk de dropbox passwords importeren in Chrome’s password manager en vervolgens Safari laten importeren vanuit Chrome.

Met comma’s.

Dat zal het probleem dan zijn geweest. Als je de komma's vervangt door punt-komma's, lukt het waarschijnlijk wel direct in Safari.


Ik heb nooit goed begrepen wat de meerwaarde is van punt-komma's als separator in .csv bestanden. Geeft alleen maar verwarring.

@puk, komma's kunnen in gewone tekst voorkomen. De parser kan geen onderscheid maken tussen een komma als veldseparator of deel van de veldinhoud. Op zichzelf geldt dat ook voor puntkomma's. Deze worden echter belangrijk minder in teksten gebruikt en kunnen vooraf makkelijk door b.v. een dubbele punt vervangen worden zonder de tekstuele betekenis te veranderen.

De 'betere' csv bevat (dubbele) aanhalingstekens rond als tekst bedoelde gegevens. Maar omdat aanhalingstekens ook in teksten voor kunnen komen is ook dit slechts een lapmiddel.

Csv is dan ook zeker geen aan te raden formaat om gegevens tussen verschillende programma's uit te wisselen. Desondanks wordt het nu nog steeds vaak gebruikt omdat het kleine en voor mensen leesbare bestanden oplevert.

Interessante materie, waar ik verder niet zoveel van af weet, en met aandacht lees.

Maar als liefhebber van mooi -geschreven- taalgebruik, wil ik even zeggen dat ik het hier absoluut niet mee eens ben:

...puntkomma's... kunnen vooraf makkelijk door b.v. een dubbele punt vervangen worden zonder de tekstuele betekenis te veranderen.

Een puntkomma zit kwa functie tussen een komma en een punt. Een dubbele punt wordt taalkundig heel anders ingezet.

Sorry voor het off-topic gaan...

Interessante materie, waar ik verder niet zoveel van af weet, en met aandacht lees.

Het begin van dit draadje gaat over veld-scheidings tekens in een record. Bij CSV-bestanden (Comma Separated Values) gaat het over de comma, maar afhankelijk van de regio-instellingen kan dit ook een punt comma zijn. Andere veld-scheidings tekens zijn bijvoorbeeld het pipeline (|) teken en het tab teken.

In Excel kan je je export bestand controleren qua veld-scheidingsteken en qua volgorde van de velden.

Het bewaren van wachtwoorden in Dropbox is niet aanbevolen en in Chrome ook niet.

Dat zal het probleem dan zijn geweest. Als je de komma's vervangt door punt-komma's, lukt het waarschijnlijk wel direct in Safari.

Zojuist getest puur uit interesse, werkte niet helaas.