Precies. Zo ook bv in iPhoto (bibliotheek): veel bestanden staan er 'dubbel' in, maar die weggooien, dat wordt gegarandeerd huilen. Dus zolang je niet het hoe&waarom van 'dubbele' bestanden weet, zou ik uitermate voorzichtigheid betrachten met het verwijderen.