Beste Freakers, misschien kunnen jullie mij helpen?
Na de laatste update van Translatium en Keeper in de App Store kan ik deze niet meer openen bij Translatium (41.0.0 ) krijg ik een zwart scherm en kan ik niet aan de instellingen en bij Keeper laatste versie krijg ik ook een zwart scherm met blauw flikkerend vak en rode vakken ook kan ik niet aan het menu.
Wat zou dit kunnen zijn en hoe te verhelpen?
Bedankt voor een antwoord en hulp.
Vriendelijke groeten Desire.

Ik kende de apps die je noemt nog niet. Alvast wat extra info:

https://www.translatium.app/ (van een Vietnamees (?) bedrijf https://webcatalog.io/)

https://www.keepersecurity.com/

bij Translatium (41.0.0) krijg ik een zwart scherm en kan ik niet aan de instellingen

Is Deepl geen goed alternatief?

https://www.deepl.com/translator
https://www.deepl.com/nl/app

Dat is inderdaad ook een goede suggestie. Ik merk btw dat Deepl vaak een betere en logischer vertaling geeft dan bv Google Translate.

Ik merk btw dat Deepl vaak een betere en logischer vertaling geeft dan bv Google Translate.

Ik ook (DeepL gebruiker).

Deepl is een (AI gebaseerde) vertaler en op dit moment één van de beste - zo niet de beste - in zijn soort.

[ Ger ]

Beste Freakers bedankt voor de antwoorden en ik ga DeepL gebruiken .
Maar wat zou het kunnen zijn met Keeper Password Manager?
Deze flikkert er nog altijd op los en ik kan in het menu niets gebruiken, afsluiten kan ik enkel van in het Dock.
Zouden mijn updates corrupt kunnen zijn maar die heb ik al meerdere malen herhaald.
Ik denk dat er iets fout gaat bij het downloaden van de App Store want ik heb Keeper gedownload van Keeper zelf en het werkt.
Bedankt voor het mede denken en voor een antwoord en de antwoorden.
Desire