Ik heb aan mijn mail-account een profielfoto gekoppeld. Die foto heb ik gewijzigd (in Google contacten). In alle apps is vervolgens de nieuwe profielfoto te zien (android mailapp, contacten in IOS/MacBook, contacten in Google) behalve in Mail (de mailclient van Apple dus) op mijn MacBook; die blijft de oude foto gebruiken. Waar zit dat diep weggestopt?

Je kunt in Apple Mail zelf iig geen foto aan accounts toevoegen.
Dit loopt via het programma Contacten, dus daar moet je wat veranderen.

Inderdaad en daarom snap ik het ook niet: in Contacten (Apple én Google, dus de sync loopt goed) zit de nieuwe profielfoto. Maar die dringt niet door in Mail ??

Staat dat mail adres ook niet in een ander contact, of zo?

Als ik in Contacten zoek op dat mailadres dan krijg ik maar één contact; het contact met de nieuwe profielfoto. Dan is niet nog eentje neem ik aan...

Menu -> Postbus -> Bouw opnieuw op al eens geprobeerd?

En dat werkt: opnieuw opgebouwd. Zeer bedankt.