Snelste manier om een MBOX-bestand te bekijken is ... De texteditor te gebruiken ... Dit omdat MBOX bestanden eigenlijk gewoon text-bestanden zijn.
Dus daarmee kun je de inhoud gewoon bekijken. Wil je allemaal losse bestandjes hebben van je MBOX archief? Dat kan! Gewoon vanuit de terminal ... Terminal openen en dan:
csplit -n 4 Mail-archief.mbox '/^From /' '{*}'
Waarbij
-n 4 het aantal decimalen achter de bestandsnaam is. Stel je mailbox heeft 1000 berichten, dan is 4 cijfers prima. Heb je slechts 900 berichten dan is 3 prima. Heb je echt, om es lekker volks hier ons uit te drukken, "Tering Veel Mails", dan mogelijk 5,6 of meer decimalen gebruiken.
Mail-archief.mbox = de bestandsnaam. Als je in de terminal het eerste deel typt, dan kun je het bestand gewoon slepen naar de terminal en deze al automatisch een verwijzing plaatsen naar dit bestand. LET OP DE SPATIE na de eerste parameter (-n 4 in ons voorbeeld). Dus csplit [spatie] -n [spatie] 4 [spatie] bestandsnaam plakken [spatie]
'/^From /' = Splits het bestand overal waar From aan het BEGIN van de zin staat
'{*}' = ga net zo lang door totdat het einde van het bestand is bereikt.
dus voorbeeld:
csplit -n 6 "/Users/doktorapple/Desktop/Test/klaagzang-archief-50000-mails.mbox" '/^From /' '{*}'
Meer is er eigenlijk niet toe. Mocht je je geroepen voelen om het handmatig te splitsen, mag natuurlijk ook

... En een tooltje kopen voor 20/40/50/70 euro die het kan, mag natuurlijk ook

...
Succes!