(g)oedemorgen,

Als ik een reageer op een item bij MacFreak begint een zin niet automatisch met een hoofdletter.
Na een punt en spatie bedoel, ik of na enter.
Ik heb bij instellingen -> toetsenbord -> invoerbronnen -> wijzig de betreffende schuif al aanstaan.
Bij Pages en andere websites gaat het probleemloos dus ik denk dat het iets van MacFreak is. Klopt dat? Zo ja waarom dan? (h)et is tamelijk irritant, al is dat laatste natuurlijk maar een mening.

MacBook Air M1; Sonoma 14.5

Op een iPhone vind ik het prettig, maar op een Mac (of werk pc) ben ik gewend aan het gebruik van shift aan het begin van een zin, met een fysiek toetsenbord wil ik dit niet. Sterker nog, bij apps zoals MS Word, waar zinnen beginnen met een hoofdletter standaard aan staat, daar zet ik het uit.

Voor zover ik weet heeft Monterey (macOS 12) op mijn antieke iMac deze optie niet, en ik mis het ook niet.

Maar inderdaad apart dat als het "elders" wel werkt, dat het niet op MacFreak werkt!

De hamvraag: heeft het ooit wel gewerkt?

En heb je al eens een andere browser geprobeerd?

ik heb even een nieuwe browser geïnstalleerd en ontdekt dat ik daar hetzelfde ‘probleem heb
DuckDuckGo is die browser voor de volledigheid.
Even een toevoeging op dat “elders”. Enkel in Pages gebeurt het wel automatisch.
Zojuist in een mail gebeurt hetzelfde. geen hoofdletter aan het begin.
Het is dus niet iets van MacFreak of Safari.

...Voor zover ik weet heeft Monterey (macOS 12) op mijn antieke iMac deze optie niet...

Ik heb in Monterey wel dit staan.

Maar welke woorden dan automatisch van hoofdletter worden voorzien weet ik niet, want dat gebeurt nergens in ieder geval.

Ik heb hetzelfde geselecteerd in Sonoma Orange.
intussen een andere website geprobeerd. daar gebeurt hetzelfde.
op mijn iPhone wel hoofdletters maar op de Mac niet.

vermoedelijk moet ik mezelf aanleren om met shift te werken op de mac of er minder zwaarr aan tillen.

Het zal wel te maken hebben met het verschil tussen een fysiek en on-screen toetsenbord.
Bij het on-screen toetsenbord zie je de Shift toets ook automatisch geactiveerd worden.

Maar het verbaast me dat spellingscontrole het ook niet corrigeert, dus er zelf niet een hoofdletter van maakt (op de Mac).

En waarom staat “Voorzie woorden automatisch van HOOFDLETTERS” er dan bij in instellingen?

Ja, dat wat ik ook bedoel met mijn opmerking dat ik niet snap dat de hoofdletter niet wordt bijgeplaatst.

De optie die jij noemt heeft de volgende uitleg:

Schakel dit in om onjuist hoofdlettergebruik automatisch te laten corrigeren in apps die hiervoor ondersteuning bieden. Met deze optie krijgt het eerste woord van een zin die je typt automatisch een hoofdletter; dit geldt ook voor eigennamen, zoals New York of Sonja

In bv Teksteditor en Mail werkt dat wel; schijnbaar behoort Safari niet tot de 'ondersteunde apps'?

Hmmm
De tekst die jij citeert had ik weer niet gelezen.
Hieruit kan men concluderen dat het een keuze is van Apple, (de desbetreffende afdeling dan), en geen foutje.