@srna513006: Ik heb misschien toch nog een (te proberen) oplossing voor je.
Bereid eerst je MacMini voor op het aanzetten van Bestandsdeling.
Zorg dat je het IP-adres van je MacMini weet.
Op de iPad > zet daar VLC op.
Open VLC en kies onderin Network.
Rechts naast Bestandservers > kies Verbinden
Verbinden met Server: Protocol = SMB, vul bij Server IP-adres MacMini in. Poort kan leeg blijven.
Gebruiker = gebruiker van de MacMini, met bijbehorende wachtwoord. WORKGROUP leeglaten.
Kies daarna Opslaan.
Je MacMini, als alles is goed gegaan verschijnt dan in de lijst en blijft daar staan:
Mac mini externe SSD delenKies je MacMini (server) en klik op verbinden.
Als alles goed is verschijnt nu de inhoud van je MacMini én de SSD:
Mac mini externe SSD delen
Mac mini externe SSD delenDoor mij getest en werkt. Succes.
De instellingen zijn éénmalig en worden door VLC onthouden.