Beste mensen, Mail (versie 10.3) stopt steeds als ik de prullenmand leeg, sinds enkele weken. Ook het langzaam legen in kleinere hoeveelheden tegelijk (±20 mails) helpt steeds minder.
Ik ben al flink aan het opschonen geweest, maar vraag me af of het wel te maken heeft met teveel inhoud in teveel (?±200) postbussen. En tientallen crashreports naar Apple sturen levert mij persoonlijk niks op, al deed ik het trouw.
(info Sierra 10.12.6, 27inch, mid2011, 16GB half in gebruik). 
Dank voor het meedenken!

Al eens in hulpprogramma's / Schijfhulpprogramma schijf-ehbo laten lopen over je harddisk?

Parkeer eens een aantal postbussen op je desktop  of elders zodat Mail ze mogelijk niet meer kan vinden.
Noteer nauwkeurig diens oorspronkelijke lokatie.

Kijk dan of het thrashen beter verloopt.
Zoja, dan kan je de mailboxen wellicht 1 voor 1 weer naar de oorspronkelijke locatie halen en 1 voor 1 thrashen.
Dit is maar een ideetje, hoor.
Maar: proberen gaat mee.

Enne: zet je WiFi eens af tijdens het thrashen. Mogelijk stuurt iCloud de boel in de war.
Heb je iCloud actief?

Succes!

Enne: crash reports naar Apple sturen haalt niks uit.
Je kan nog beter huilen tegen de maan...

Mailbox opnieuw opbouwen al eens gedaan? Prullenbak selecteren -> Menubalk Postbus -> Bouw opnieuw op.

Dank voor jullie suggesties, inclusief de zinloosheid van crashreports opsturen naar Apple..
Het schijf-hulpprogram toepassen heeft niet geholpen, behalve de geruststellende mededeling dat alles in orde was ;-)   Ook het opnieuw opbouwen gaf geen effect.
@Hexdiy: postbussen elders parkeren vind ik ingewikkeld/eng, en het zijn er ook zo'n 200. Alleen bij de prullenbak is het mis, verder niet.

Ik maak automatische totaal-backups, maar zou het liefst het immense halve mailarchief extern houden. Maar als ik oude mails moet terugpakken, moet dat toch weer via het Mailprogramma? Want in de backup zelf kan ik ze niet lezen.
(Een vergelijkbaar probleem doet zich voor bij de ruim 30.000 foto's in Foto's en de uren-volle iMovie, ik gebruik alles regelmatig, dus kan bij mijn weten niet de helft extern laten.
>> Mijn onderliggende vraag is dus: hoe houdt je die programma's werkbaar? - Bij iMovie werk ik steeds via de externe HD, maar gaat zoiets ook met Mail? Want je kan denk ik niet Mail op halve kracht gebruiken? Kortom, voor mij lastige materie..)

hoe zit het met je totale schijfruimte en wellicht helpt het hier plaatsen van een EtreCheck, misschien kunnen een paar wijze mannen en vrouwen daar wat mee.