Tip: gebruik VLC op je Apple TV, je kunt daar je (gedeelde) MacBook schijf als bron opgeven, en kijk naar je tv en luister naar je muziek zonder vertraging.
Edit: oeps, foutje, je kunt geen VLC installeren op een ATV2. Wel Infuse 2, via jailbreak, als je OS nog op de voorlaatste versie zit.