op m’n Macbook heb ik met 2 kaarten in Contacten hetzelfde probleem:
beide kaarten hebben een veld “Telefoon” en een veld “email” die er niet horen te staan.
het telefoonnummer en het email-adres in die velden is op beide kaarten gelijk.
helemaal links staat een informatie-cirkeltje, waar je op kunt klikken.
dan krijg ik de mogelijkheid om de informatie, die er bij hoort te verwijderen, of te bewaren. maar wat ik kies of doe, het helpt niet.
druk ik op Cmd+L (=wijzig kaart), dan zijn de bewuste velden weg.
als ik dan nogmaals op Cmd+L druk, dan staan de velden er weer.
als ik de kaarten exporteer naar een vcf, dan staan die velden er niet in.
op www.icloud.com en op m’n iPhone zijn deze velden niet aanwezig, dus moet het iets lokaals zijn.
één van de contacten heb ik geëxporteerd naar een vcf, verwijderd, synchronisatie afgewacht  en weer geïmporteerd. en die velden staan er gewoon weer.
ook heb ik het contact verwijderd en handmatig opnieuw ingevoerd.
maar ja, die velden staan er weer.

iemand een idee hoe dat komt en wat ik er aan kan doen ??