I chatted with Apple Support about this and they said iCloud password login was removed in OS X 10.11.4. It doesn't forcibly remove it from existing accounts, but if you turn it off, you can't turn it back on.
https://discussions.apple.com/thread/7512577

Het kan dus niet meer.

If you still want to go (back) to using iCloud password you will have to revert to a manual change in Terminal. Enter the following, without the $ at the start and make sure it is all in one continuous line and please type, don't copy-paste and use regular double quotes (Shift+2):

Flix om 12:41, 1-10-2016
Uit Apple discussies:

I chatted with Apple Support about this and they said iCloud password login was removed in OS X 10.11.4. It doesn't forcibly remove it from existing accounts, but if you turn it off, you can't turn it back on.
https://discussions.apple.com/thread/7512577

Het kan dus niet meer.

Dank voor de rectificatie! Ik dacht nochtans dat ik de optie nog zag langskomen toen ik Sierra installeerde onlangs, maar dat was geen clean install en ik zal dus wel onder de groep bestaande gebruikers vallen.

Het is wel weird zeg. Waarom zouden ze dat gedaan hebben? Ik dacht dat ze juist op weg waren naar het volledig roaming maken van profielen. Dat je zeg maar met je apple ID kunt aanloggen op een willekeurige Mac met een internetaansluiting, waar ook ter wereld, en dan gewoon een desktop met je eigen documenten en zelfs programma's (die van de appstore komen in ieder geval) krijgt. Heb ik dat toch blijkbaar helemaal verkeerd gezien.

Flix om 12:41, 1-10-2016
Het kan dus niet meer.

Of het is bewust gedaan, om deze reden:
http://osxdaily.com/2015/03/24/use-icloud-password-as-mac-login-unlock-os-x/

For the average Mac user, this can be an incredibly useful feature, but while this undoubtedly has significant conveniences, using a single login and password for multiple events is not necessarily recommended in all environments, and many advanced users in high security situations will find this feature inappropriate for their usage.