Hier dezelfde problemen, heeft niets met de printer te maken. Op een Windowsmachine zie ik de PDF goed, in voorvertoning soms wel, soms niet. Soms zie ik de PDF wel goed en bewaar ik deze waarna delen tekst wegvallen of fonts worden aangepast.
Ik geef altijd de schuld aan lettertypen die afwijken, maar ik ik gebruik een vrij oude Mac, dus daar kan het ook aan liggen.
Tot heden nog geen oplossing gevonden, maar ik zal AcrobatPro ook eens proberen.