1/ Is er mogelijkheid, en zo ja hoe, om 1 tabblad vanuit Google Chrome en/of Safari onder MacOS te streamen naar een Apple TV
2/ Kan je streamen vanaf MacOS 1 bureaublad/Space (als je er meerdere gebruikt) naar Apple TV

Als 1/ en 2/ niet mogelijk zijn:
Kan dit dan wel enkel als ik Apple TV zou gebruiken als tweede beeldscherm aan MacOS en dus het tabblad van Chrome/Safari naar 2de beeldscherm (AppleTV) te slepen ?

In principe kan je alles wat je op het beeldscherm van je Mac ziet, via AirPlay naar de AppleTV sturen.

Als de AppleTV in hetzelfde netwerk zit, dan kan je één en ander experimenteren bij Beeldschermvoorkeuren.

Er is wel altijd iets vertraging (latency) en hoe beter het netwerk, hoe beter de weergave.

Dat ik alles kan streamen van een Mac naar Apple TV wist ik natuurlijk al.
Mijn vraag ging over specifiek 1 'iets' streamen naar Apple TV
Dus 1 tabblad van een browser of 1 bureaublad (space) zonder het volledige scherm te delen.

Dat kan denk ik alleen als de betreffende app AirPlay ondersteunt.

In Safari kun je onder Window (Venster) "Move to …" aanvinken. Wellicht is dat de oplossing. (Heb het niet getest).

Hier vind je het antwoord:

AirPlay gebruiken om video te streamen of het scherm van je iPhone of iPad synchroon weer te geven

Hier vind je het antwoord:

AirPlay gebruiken om video te streamen of het scherm van je iPhone of iPad synchroon weer te geven

De TS spreekt over een Mac...

Misschien is dt ng wat voor de knutselaars:

https://www.dz-techs.com/nl/web-browser-on-apple-tv/

Er bestaat nog geen native webbrowser app voor de AppleTV.

Hier vind je het antwoord:

AirPlay gebruiken om video te streamen of het scherm van je iPhone of iPad synchroon weer te geven

Niet synchroon dus ...
Niet volledige scherm van Mac naar Apple TV maar zelf te kiezen tabblad of space.

Heb indruk dat mijn vraagstelling niet goed begrepen wordt.

Komt erop neer om de Apple TV als een tweede beeldscherm te gebruiken maar via Airplay.

Komt erop neer om de Apple TV als een tweede beeldscherm te gebruiken maar via Airplay.

Dat kan bij de Systeeminstellingen -> Beeldscherm

Er staat daar een plusje en als je daarop klikt kun je de AppleTV als extra monitor toevoegen.
Zoals bij elke monitor heb je dan de keus of je het beeld synchroon wil tonen of uitbreiden. Als je dat laatste kiest, dan zou je daar je safari-venster neer kunnen zetten?

Daar zit wel wat vertraging in. Niet handig voor werk, maar wel om dingen te delen.