Ben er ondertussen ook uit dat het converteren NIET gaat op het moment dat die externe disk een Time Machine backup schijf is.
Daar staat dat je je externe schijf eerst WEL moet decrypten voor de conversie naar APFS.
... waarom wil je naar APFS converteren ?
Het is geen antwoord op je vraag, maar waarom wil je naar APFS converteren ?Daarnaast zou ik dat pas doen als ik een backup zou hebben…
HFS+ Encrypted geformatteerd met Mojave, nu flinke portie data erop zetten maar dat gaat even duren (HDD via USB ). Om de schijf ook vanaf macOS 28 te kunnen gebruiken .