@defman: Een goede indicatie heeft in alle gevallen de voorkeur.
Ik denk dat het heel erg van de handeling afhangt. (Zie jouw voorbeeld van afslaan* én mijn voorbeeld van herstarten.)
Zolang er geen levens van afhangen, denk ik daarom dat het wat dat betreft dus niet zo erg is als het niet 100% accuraat is. Mocht het zo zijn, dat een incorrecte voortgangsbalk op je Mac wél een levensbedreigende situatie op kan leveren, dan is er eerder een ander probleem
denk ik. 
Tandwieltje? Dat zegt me niets, maar de 'Spinning Beachball' komt niet bij alle vertragingen naar boven. Ik heb regelmatig meegemaakt dat een proces vastliep en er (buiten een stilstaande voortgangsbalk) geen andere visuele indicatie was.
*Ik ben overigens niet in het bezit van een rijbewijs en kan je als dagelijks voetganger vertellen dat jouw voorbeeld iets is waar ik (letterlijk) dagelijks mee te maken heb.
In het verkeer (waar er dus levens van af hangen) is alleen een goede indicatie voldoende. Geen indicatie is dan ook levensgevaarlijk
En dan nog heb ik liever dat mijn voorligger links afslaat, in plaats van linksaf slaat
Gast
