Ik zou graag bestanden heen en weer kunnen halen tussen de G5 en de iBook terwijl de iBook via Airport Express is verbonden met mijn router en de G5 direct op de router zit. Hoe kan ik ervoor zorgen dat ze elkaar zien? Bovendien moet er ook nog een windows laptop verbinding hebben via de AE maar daar voldoet een USB stick voor de incidentele data-transfer.

Tweede vraag is als ze elkaar zien hoe je ze dan het makkelijkst synchroon kunt houden, qua bestanden adressen etc.

Alvast bedanktt voor raadgevingen.

Om elkaar te zien moeten ze op hetzelfde subnet zitten.
Dat betekent dat de ip-adressen met dezelfde cijferreeks moeten beginnen.

De handigste methode om dat te regelen is je Airport op 'bridging' te zetten. De Airport deelt dan geen ip-adressen uit maar geeft enkel het verkeer van je router door. De router zet je dan dus op DHCP (automatisch adressen uitdelen).

Als je dit gedaan hebt kun je de adressen controleren in netwerkvoorkeuren.
Je computers zouden elkaar dan in principe moeten zien via de Finder -> netwerk.
Als je ze niet ziet kun je ook proberen via Finder -> Connect to server -> en dan intypen afp://nummer.van.de.computer (wel eerst sharing aanzetten natuurlijk).

Bedankt, de term 'bridging' was bij mij niet bekend maar zo zal het inderdaad wel gaan lukken.