Ben bezig een klein netwerkje aan te leggen binnen een klein bedrijf, heb een G3 met 2 ethernetpoorten als server, waarop een 6-tal Mac's kunnen inloggen.
Server is file-, mail,- en webserver.

Ik wil het als volgt aansluiten:
1 adsl ethernet modem op 1 poort aan de server
1 switch op de andere poort om de LAN computers met elkaar en de server te verbinden.

Een kennis adviseerde mij een modem/router ineen te gebruiken, zodat alles op een poort komt, alleen weet ik niet of dit in de praktijk wel zo handig is ivm uitbreiding LAN en/of evt. draadloos te gaan.

Iemand ervaring met dit?

Ik zou gewoon alles direct in een (12- of 16-poorts) switch prikken, die tweede kaart van de server blijft dan ongebruikt. Als je er voor zorgt dat de internetrouter NAT aan heeft staan en de goede poorten geforward worden naar de server, dan ben je ongeveer maximaal veilig met minimum inspanning.
Als je die tweede kaart wél wilt gebruiken moet je routes gaan maken in je server, zodat de rest ook het Internet op kan. Verder maak je je nóg afhankelijker van die server, het minste geringste wat er gebeurt en je bedrijf ligt plat.
De meeste ADSL-Ethernetmodems zijn al router, en inderdaad: dat heeft absoluut de voorkeur. Configuratie van die dingen is simpel, je bent, als je geen gekke dingen doet, hardstikke veilig en je hebt er verder totaal geen omkijken naar.
Uitbreiden doe je door meer poorten te kopen en draadloos gaan is ook makkelijk: koop een of ander basestation, prik die in de switch, beetje configureren en klaar is Hammerite!