In het verleden was het mogelijk om via de Mac (OS 8 en 9) analoog te telefoneren. Kan dat ook nog op m'n huidige iMac G5 met OS 10.4.3?

ja dat kan. Als je een nieuwe imac met build in isight hebt zal je een apple externe usb modem moeten hebben.

@Dimitri, ik denk niet dat Hush dit bedoeld.

Volgens mij vraagt hij/zij zich af of het mogelijk
is om telefoongesprekken (audio dus) te voeren
onder OS X via de computer. Ik zie de voordelen
hiervan ook wel ...

[Bastiaan]

En ik denk dat Dimitri het enige juiste antwoord heeft gegeven, tenzij er sprake is van een oud model iMac,   :

8.  External Apple USB Modem (56.6k v.92) available for US$49.

Oud model iMac met ingebouwd modem
Nieuw model iMac met ingebouwd iSight

Mijn iMac G5 is van voor de iSight generatie maar wel met een 56k modem intern.

Computernaam:          iMac G5
Computermodel:   PowerMac8,1
Processortype:          PowerPC G5  (3.0)
Aantal processors:   1
Processorsnelheid:   1.8 GHz
L2-cache:                 512 KB
Geheugen:                 1 GB
Bussnelheid:          600 MHz
Opstart-ROM-versie:   5.2.2f4

Modemmodel:          Jump
Interfacetype:          I2S
Modulatie:                 V.92
Hardwareversie:          Version 1.0
Besturingsbestand:    MotorolaSM56K.kext (v1.3.3)
Land:                 7B (Nederland)

Is hiermee analoog te telefoneren?

Standaard kan dat volgens mij niet (met oude systemen inderdaad wel). Nu kan je volgens mij dit programma gebruiken:
http://www.versiontracker.com/dyn/moreinfo/macosx/22414