De setup is als volgt :
- Airport Extreme met daaraan een USB harde schijf
- Aangesloten op AE een G4 , draaiend op OS 9
- Aangesloten op AE een iMac, draaien op OS 10.5

Ik wil bestanden overzetten van de oude G4 naar de nieuwe iMac.
- Mogelijk 1 : bestanden delen aanzetten en benaderen vanuit iMac
Probleem, moet hiervoor een wachtwoord invullen (conform netwerkindentiteit op G4) en dat ww weet ik niet meer.
- Mogelijkheid 2 : maak de externe schijf beschikbaar vanuit G4.
probleem, zie het netwerk niet in de netwerkbrowser op de G4
- mogelijkheid 3 : via de iDisk zie dat tenminste staan in de netwerkbrowser op de G4)
Probleem, weet niet hoe ik deze moet benaderen vanuit de G4.

Wie helpt mij op weg met de makkelijkste van deze 3 opties ?

Wellicht niet antwoord dat je zoekt, maar een ethernet kabeltje tussen de twee computers is echt een hele simpele, effectieve en snelle optie. Wie weet het overwegen waard.

Waarom start je de G4 niet op in FireWire-doelschijfmodus? FireWire kabeltje er tussen en je kunt alles snel overzetten!

OK, ethernet optie even proberen dan maar.
Maar hoe werkt dat ? Moeten G4 en iMac eerst uitgeschakeld worden ? Als ik kabel nu gewoon aansluit zie ik "niets" gebeuren , of beschikbaar worden.

FireWire doelschijf modus lijkt me het handigste en snelste!
Je iMac ziet je G4 dan als een externe firewire harde schijf!

g4 uitzetten, firewirekabel aansluiten tussen g4 en imac, opnieuw G4 opstarten met T ingedrukt
krijgt een blauw scherm oid met firewire symbool
de hd van de g4 komt als t goed is op het bureaublad van de imac
staat waarschijnlijk ook op de apple site, support, zoek op doelschijfmodus
suc6

Ethernet is helemaal niet zo handig omdat File-sharing vanaf de OS9-mac alleen via TCP/IP met een 10.x Mac gaat werken. Goede kans dat er van alles ingesteld moet worden.
FW-target mode gaat verder vanzelf en is dus veeeel eenvoudiger.

Als het niet voor eenmalig gebruik is, dan is een netwerkkabel tussen 2 macs net zo makkelijk of ingewikkeld als de setup nu. Ze zitten beiden op hetzelfde netwerk, wat er verder op dat netwerk zit doet niet ter zake.
Het beste zal werken om de 10.5 Mac te sharen en proberen te mounten op de 9.x-Mac

Gelukt met de firewire optie !
Inderdaad heel eenvoudig, als je de juiste kabel hebt

Dank voor de tips.