Rick,
om met je laatste vraag te beginnen: Airport staat voor draadloos netwerk. Je hebt hier een access point/base station (het knooppunt die verbonden is aan je netwerk) en een kaartje in je mac. Met dit kaartje maak je verbinding met je netwerk en kan je alles doen zoals met een gewoon bedraad netwerk. en airport kaartje voor in je mac kost iets van 90 euro, nieuw. Een access point/base station van Apple is vrij prijzig. ruim 200 euro. Je kan ook van andere merken een access point kopen. Dit is dus een prijzige manier om tijdelijk twee macs aan elkaar te knopen.
Meer info: http://www.apple.com/nl/airport/
Je schrijft dat beide mac's met een netwerk verbonden zijn (De netwerkpoorten zijn van beide macs helaas al bezet en de wat oudere windows servers heeft helaas niet de mogelijkheid dit te realiseren). Via deze weg kan je dus beide macs met elkaar verbinden. Kijk hiervoor in de mac help.
Met dit programma http://www.versiontracker.com/dyn/moreinfo/macosx/19101 zou je je ical kalenders met elkaar kunnen synchroniseren.
Mocht je vragen hebben, lees ik het wel.
Gegroet,
Martijn