Ik heb datzelfde probleem thuis soms ook.
Het draadloze internet loopt hier via een Time Capsule,
welke beveiligd is met een WPA2 wachtwoord. In het netwerk
zitten totaal 3 Macs verbonden, en verder geen PC-materiaal
zoals Bootcamp e.d.
Het gekke is dat ik alleen af en toe een PC-icoon in "gedeeld"
zie in m'n vensters, is als één van de Macs wordt uitgezet.
Het PC-icoon neemt dan de naam van de Mac die uitgezet is.
't Is ook niet altijd, maar echt sporadisch op totaal verschillende
tijdstippen.
2 Macs op Snow Leopard, en één op Leopard... allen met de laatste
updates geïnstalleerd. Ik snap er ook geen hout van eerlijk gezegd 
Windows-bestandsdeling e.d. staan ook allemaal uit trouwens 