Een aannemer heeft mij een offerte via mail gestuurd met, zeg, henk&sasha@wanadoo.nl. Op deze offerte wilde ik graag reageren maar ik krijg de mail telkens terug want de postmaster begrijpt het gedeelte vóór de & (amparsand). Heb het via Mail.app, Entourage en een webmail dingetje geprobeerd maar daar ligt kennelijk het probleem niet. Ook de ge-encode henk&sasha@wanadoo.nl werkt -uitaraard- niet.

Iemand die me kan helpen?

Ik denk dat je even contact met die mensen moet opnemen want een e-mail adres met een &-teken bestaat niet.

Klopt helaas. Maar dan blijft het feit dat ik het mailtje wel gekregen heb.  

in de meeste e-mailprogramma's kan je in de "from" en "reply-to" velden de grootste onzin plaatsen. Kijk maar een willekeurig spam of virusbericht.

Misschien moet het "henk.sasha@wanadoo.nl", "henk-sasha@wanadoo.nl" of "henk_sasha@wanadoo.nl" zijn?

(Bewerkt door macadelic om 22:57, 18-11-2003)

Z0juist alle mogelijkheden ( _ - . ) geprobeerd, we weten het zo...

Helaas, ook dat is het niet....          

Iemand verder een idee, of iets soortgelijks meegemaakt. (I'm out of resources...)

Normaal gezien kun je toch altijd het echte email adres achterhalen.

In entourage doe je dit door "VIEW > SOURCE" aan te klikken.

In mail weet ik dit momenteel niet (zit niet thuis waar ik wel mail gebruik),
maar ik denk dat dit zictbaar komt door "weergave > alle kopteksten" of "waargave > toon > oorspronkelijke inhoud".
Het is niet het Return-Path dat telt (iedereen kan hier gelijk wat invullen)
maar het lijntje met "From" voor.

in mail doe je dit met Appletje-Shift-H als ik me niet vergis, ik kan het hier even neit opzoeken.

Thomas

Hmmm, heb ik inderdaad gedaan zowel in Entourage als in Mail. (Mail: View Internet Headers, of iets dergelijks) Maar het emailadres stond helaas daar ook keurig met de amparsand. Zelfs het return-path .

Ik word gek!

Ik heb eens een test gedaan naar mijn eigen domeinnaam.

Ik dacht ook dat dit niet kon, maar vanuit entourage lukt dit wel (a&a@XXXXX.be) en dit komt nog aan ook.
mischien eens proberen vanuit entourage (als je de mogelijkheid hebt)

Zou het kunnen zijn dat het afhankelijk is welke smtp server een netwerk gebruikt, want ik heb geprobeert de mail te beantwoorden met Entourage en ik kreeg hem echt terug, dus...