Je redenering klopt niet helemaal. Ik ga er vanuit dat je een modem hebt met maar 1 aansluiting voor een netwerkkabel; anders zou het natuurlijk makkelijk zijn: gewoon beide machines hun eigen kabel geven.
Nu je de aansluiting moet 'verdelen' over de machines, heb je een router nodig. Een router bepaalt de route die het internetverkeer moet volgen, vandaar de naam. Er komt dus bijvoorbeeld een pakketje internetverkeer binnen dat bestemd is voor computer A. De router zorgt er dan voor dat het bij de juiste machine terecht komt.
Sommige modems hebben al een ingebouwde router. Sommige hebben er een die standaard uit staat maar die je zelf kunt aanzetten. Laat ons even weten wat je precies voor modem hebt, dan kunnen we dat voor je nagaan. Een bekend voorbeeld is de Speedtouch modem (sommige modellen).
Naast de router, die het verkeer dus verdeelt, moet je natuurlijk nog een soort 'splitser' hebben zodat je van 1 naar meer kabels gaat. Je hebt hubs en switches. Een switch is beter dan een hub omdat een switch een soort 'wissel' is: hij stuurt het pakketje enkel naar de juiste aansluiting. Een hub knoopt als het ware gewoon alles aan elkaar. Dat verschil merk je overigens in de praktijk pas bij heftig netwerkverkeer.
Kortom : als je modem een routerfunctie heeft dan moet je die aanzetten en heb je een switch of hub nodig.
Als je modem die niet heeft heb je een router nodig (die heeft automatisch een switch ingebouwd, dus dat is makkelijk - een router heeft dus altijd meerdere uitgangen).
Ik hoop dat dit duidelijk is! Vraag ons anders gerust.