Zou iemand mij kunnen uitleggen hoe ik een mac kan laten "registreren" op een windows server zodat iedereen kan inloggen met zijn eigen login en wachtwoord.

kan je wat meer info geven versie software mac en windows?

Om een Mac te koppelen aan een Windows domain heeft Apple een PDF met achtergrond info:
http://training.apple.com/pdf/wp_integrating_active_directory.pdf

Dit is een van vele praktische handleidingen:
http://4sysops.com/archives/how-to-join-a-mac-os-x-computer-to-active-directory/

Wil je hier ook echt support op hebben zou je eens kunnen kijken naar professionele dienstverleners voor de Mac. Ik ken er wel een paar

Merci Thomas

Zo zal het wel lukken.
Support zal niet nodig zijn, voorlopig misschien.
Toch bedankt voor het aanbod