Jelle,
Ik herken het probleem niet (de eeuw), werk zelf met 2 laptops en desktop. Netwerk-verbinding via wifi en/of ethernet/firewire. Gaat redelijk vlot
Heb overigens wel Appletalk uit staan. Een aantal wireless routers ondersteunen dit protocol niet. Bovendien is het een "verouderd" protocol, misschien dat dat je in de weg zit.
Ervarin met wifi routers: speedtouch en netgear.
Het verbinden gaat super eenvoudig:
Findervenster: klik op netwerk, dan klik je op de "computer" die je wil hebben en op de knop verbind.
MacGB