In je SE/30 zit alleen een 030PDS slot (een ruimte voor een insteekkaart)
Bij mijn weten zit zo'n specifiek slot alleen in de SE/30. Er zijn dan ook erg weinig uitbreidingskaarten voor gemaakt. Een zoektocht naar een ethernetkaart zal dan ook heel erg moeilijk zijn. Bovendien moet je dan nog een aaui-rj45 verloopje hebben, want toendertijd zat er een andere aansluiting op ethernetkaarten.
De suggestie van Hardus om een SCSI-ethernet convertor te kopen lijkt me dan ook het makkelijkst.
Zorg wel dat je een driver hebt!! Ik weet niet op welke systeemversie je SE/30 draait, maar vooral voor de oudere systeemversies is het erg moeilijk om de juiste drivers te pakken en aan de praat te krijgen.
Al met al denk ik dat het best een wat geld zou kunnen gaan kosten. Ik weet niet waarom je ze gekoppeld wilt hebben, maar externe floppenlezers, ZIPs of HD's op beide machines gaat misschien nog wel makkelijker, goedkoper en sneller.
Succes.